LIBERÉ на Русском - Русский перевод

• освободил
• я выпустил
• отпустил
• освободила

Примеры использования Liberé на Испанском языке и их переводы на Русский язык

Te liberé.
Я освободил тебя.

Liberé gente.
Я освобождал людей.

Te liberé.
Я освободила тебя.

Liberé a los prisioneros.
Я выпустил заключенных.

Yo te liberé.
Я освободила тебя.

Os liberé, como vos a nosotros.
Я вас освободил, как и вы нас.

Yo misma me liberé de ti.
Я освободила себя от твоего влияния.

¿Por qué piensas que lo liberé?
Зачем, по твоему, я его выпустила?

Yo te liberé, Moira.
Я освободил тебя, Мойра.

Liberé el Terrigen, como planeamos.
Я выпустил Терриген, как мы и планировали.

Hace una hora liberé el trailer.
Я выпустил трейлер около часа назад.

Liberé a todos los rehenes menos a uno.
Все заложники освобождены, кроме одного.

Él la tenía secuestrada y yo la liberé.
Она была его заложницей. А я освободил ее.

¡Liberé mis caderas, y tiré la llave!
Я освободил свои бедра, сбросив с них оковы!

¿Recuerdas su foca que liberé en el mar?
Помнишь ее тюленя, которого я выпустил в океан?

Yo te liberé,¿Y así me lo agredeces?
Я освободила тебя, и вот так ты мне отплатила?

Me fui a tus espaldas, liberé a Stefan.
Я действовал за твоей спиной, освободил Стефана.

Liberé a todos los sabuesos excepto a uno.
Я выпустил всех гончих собак, кроме одной.

Así que nadé hacia ella y la liberé con mi cuchillo.
Я нырнул, и освободил ее с помощью ножа.

No. Yo te liberé. Llévame con Ares.
Нет, я отпускаю тебя, ты доставляешь меня к Аресу.

Eras un esclavo cuanto te encontré, y te liberé.
Когда мы встретились, ты был в оковах, а я тебя освободил.

¿Recuerdas cuando te liberé de los independientes?
Помнишь, когда я освободила тебя от Наемников?

Liberé a mi sestra, y ahora Mrs. S es mi nueva madre.
Я освободила сестру, и теперь миссис Эс моя новая мать.

El año pasado, volví, destruí División, y liberé a aquellos que permanecieron.
В прошлом году вернулась, уничтожила Отдел и освободила оставшихся там.

Cuando la liberé de estas raíces, sangraron.
Когда я освободил вас от тех корней, они кровоточили.

Yo liberé al cerdo, señorita, porque lucía triste.
Я освободил поросенка, мисс, потому что он был такой грустный.

Lo procesé y liberé en mi propio reconocimiento.
Меня допросили и отпустили в связи с добровольным признанием.

Les liberé de la prisión de dolor atormentado en que sus cuerpos se habían convertido.
Я их освободил из наполненной болью тюрьмы которой стали их тела.

Ahora que te liberé,¿por qué no haces algo por mí?
Теперь, когда я тебя освободил, ты можешь сделать кое-что для меня?

Yo te liberé de este mundo. Te di la vida eterna.
Я освободила тебя от этого мира однажды, я дала тебе вечную жизнь.

Как использовать "liberé" в предложении

Me liberé de Aiden, mis piernas temblando mientras me paraba.

Liberé un suave suspiro antes de responderle a aquella mujer-vampira.

Me liberé del peso que llevaba encima todo este tiempo.

Me liberé de todos los medicamentos y suplementos que tomaba.

Primero liberé sus tetas de la celda que los retenía.

Por fin, bajo el abeto, liberé completamente mi cuerpo dolorido.

me liberé de las cadenas que me ataban a ella.

Te liberé de la prisión que tú misma 'aliada' mantenía.!

Ahora me doy cuenta que me liberé de esas comparaciones.

Abrí ese compartimento, saqué las telarañas y liberé ese recuerdo.