Примеры использования Me buscó на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Ella me buscó.
Me buscó un tipo,¿sí?
Этот парень разыскивал меня, да?El Alcalde me buscó.
Мэр ко мне обратился.¿Entonces me buscó?¿Crees que mi padre haría eso?
Otra galería me buscó.
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
buscan asilo
buscan empleo
buscan trabajo
personas que buscanderecho a buscara buscar refugio
a buscar trabajo
busca de ayuda
buscando formas
personas buscadas
Больше
De hecho, Will me buscó al día siguiente.
На самом деле, на следующий день Уилл разыскал меня.El oficial Myers me buscó.
Sé que me buscó por todas partes.
Ведь ты давно ищешь меня, насколько Y en su debido momento, me buscó.
Pero mi hermano me buscó, me encontró y me mantuvo a salvo.
Cuando salió, me buscó.
Me buscó a las 6 y luego cenamos y después… volvimos aquí.
Он подобрал меня на шесть а затем мы пообедали и потом… мы вернулись сюда.La pobre, cuando salió del campo, me buscó.
Бедная мама, после лагеря она искала меня.Más bien, cuando estuvo en Roma, me buscó solícitamente y me halló.
Но, быв в Риме, с великим тщанием искал меня и нашел.No puede ser una coincidencia Isobel me buscó.
Не может быть, чтобы Изобэл случайно меня нашла.Ferguson me buscó y me ofreció mucho, mucho más dinero que él.
Pero recuerda, Nic, tú fuiste el que me buscó.
Me buscó para darle mi opinión y luego cuestiona mi diagnóstico.
Вы разыскиваете меня, чтобы узнать мое мнение, а затем сомневаетесь в моем диагнозе.Siempre me pregunté por qué ella nunca me buscó.
Cuando me buscó y escuché lo que quería decirme, supe que estaba loco.
Sabes, cuando mi primo salió de la casa y me buscó y volvimos adentro.
Me buscó tras pagar la fianza y declaró sus intenciones de forma bastante descarada.
Она нашла меня сразу, как внесла залог и довольно смело выразила свои намерения.Nicholas Steerforth vino a mí, me buscó, tentándome con un préstamo que yo no quería.
Se enteró de que yo era uno de los últimos miembros vivos del grupo original y me buscó.
Он выяснил, что Como dije antes, Stan me buscó pidiéndome información sobre la mariposa azul.
Как Hace unos tres años yo estaba en Londres yalguien llamado Howard Burton me buscó y me dijo:.
Claro. Por eso Fabious me buscó. El hombre más honorable, atrevido y valiente que conoce.
Да, поэтому Фабиос обратился ко мне, к самому храброму, отважному и честному человеку из всех что он знает.Vino a vivir con una familia local y me buscó cuando estuvo listo para encontrar a su espíritu guardián.
Quiero decir, me buscó, me sedujo, ella comandó mis planes, los hizo suyos.
Hace unos tres años yo estaba en Londres yalguien llamado Howard Burton me buscó y me dijo:"Represento a un grupo de personas y deseamos crear un instituto de física teórica.
Около трех лет назад я был в Лондоне инекто по имени Ховард Бартон пришел ко мне и сказал:« Я обращаюсь к вам по поручению одной группы. Мы хотим основать институт теоретической физики.
