Примеры использования Me preparo на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Me preparo.
Я готова.Realmente no me preparo.
Me preparo.
Solo estar ahí mientras me preparo.
Просто… Me preparo para irme.
Я готовлюсь уезжать.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
preparado por la secretaría
la secretaría ha preparadola secretaría preparópreparara un informe
documentos preparadospreparado por el presidente
informes preparadospreparó un proyecto
el informe preparadopreparado por la oficina
Больше
Использование с наречиями
preparado conjuntamente
actualmente se está preparandopreparar debidamente
ii prepararhumanos preparóprepararse adecuadamente
ya ha preparadoya se han preparadopara preparar adecuadamente
actualmente se prepara
Больше
Использование с глаголами
seguir preparandoayudar a prepararempezó a prepararconsiste en prepararconvino en preparardesee prepararestate preparado
Больше
Otra de mis patrocinadoras me preparo una rica sopa.
Solo me preparo para todo.
Я готов ко всему.Acepte la invitación esta vez sólo si me preparo café.
Me preparo para luchar.
Готовлюсь к сражению.Entonces me levanto y me preparo una taza de té, algo liviano para digerir.
Me preparo para orinar.
Debo estar en el estrado en dos minutos, así que disculpen mientras me preparo.
Me preparo para la boda.
Готовлюсь к свадьбе.Lamento no poder atender el teléfono en este momento pero me preparo para el baile de máscaras.
Извините, что не могу подойти к телефону прямо сейчас, но я готовлюсь к маскараду.Me preparo para filmar.
Я готовлюсь к съемкам.¿Cómo me preparo para eso?
Как мне подготовиться?Me preparo rítmicamente.
Я подготавливаю себя ритмически.Y ahora me preparo para el evento.
И теперь я готовлюсь к" делу".Me preparo toda la semana para esas cuatro horas.
Я готовлю всю неделю для этих четырех часов.Si no tambien me preparo para los miedos del mas alla.
Он еще готовил меня к встрече и с загробным миром.Me preparo el campo quirúrjico con agua y jabón.
Я готовлю свое операционное поле мылом и водой.Mi padre no solo me preparo para los miedos de este mundo.
Отец готовил меня не только к встрече с ужасами этого мира.Me preparo a recibir los hábitos y gracias a su ayuda obtendré una rápida formación.
Я готовлюсь вступить в лоно Церкви и с его помощью быстро продвинуться.Sí, me preparo para irme.
Y mientras me preparo para hacer su trabajo, veo su cara ante mí.
И когда я готовлюсь, чтобы сделать его работу, Es solo que, me preparo para la posibilidad de que las cosas no fueron como Oliver las planeó.
Просто я подготавливаю себя к возможности, что дела пошли не по плану Оливера.Por supuesto, ahora que me preparo para presentarme como independiente, nos beneficiaria un buen trato, mayor escrutinio… de quién frecuentaba Cassidy, a quien frecuentamos nosotros.
Разумеется, сейчас я готовлюсь выдвинуться как независимый кандидат возможно нам предстоит куда более тщательная проверка кого чаще всего посещает Кэссиди С кем чаще всего встречаемся мы.Hijo de puta, me preparaba para el ataúd.
Ублюдок готовил меня к могиле.Sam me preparó la cena.
Сэм приготовил мне ужин.El me preparó para este día.
Он готовил меня к этому дню.
