Примеры использования Mis derechos на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Tengo mis derechos,!
У меня мои права!Eh, no olvidéis leerme mis derechos.
Эй, не забудь зачитать мне права.Conozco mis derechos, Seeley.
Я законы знаю, Сили.Es un sitio web sobre mis derechos.
Это сайт в интернете о моих правах.Conozco mis derechos, tío.
Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
nacionales de derechos humanos
internacionales de derechos humanos
los mismos derechosuniversal de derechos humanos
regionales de derechos humanos
la mano derechalos derechos colectivos
oficiales de derechos humanos
los derechos soberanos
humanos y derecho humanitario
Больше
¡Disculpe!¡Está violando mis derechos!
Простите, это нарушение моих прав.Conozco mis derechos, Sammy.
Я свои права знаю, Сэмми.¡Es una violación total de mis derechos!
Это же грубое нарушение моих прав!Ejercer mis derechos.
Воспользовалась бы моим правом.¿Qué demonios tiene que ver eso con mis derechos?
Блин, это связано с моими правами?¿Qué hay de mis derechos civiles?
А что насчет моих прав?¡Es un escándalo!""¡Están violando mis derechos!".
Возмутительно! Это нарушение моих прав!".Conozco mis derechos, Oficiales.
Я знаю свои права, офицеры.Esta es mi película, mis derechos.
Это Conozco mis derechos, detective.
Я знаю свои права, детектив.¿Debería estar apelando a mis derechos humanos?
Как насчет соблюдения моих прав человека?Me niega mis derechos por la fuerza!
Вы отказываете мне в моих правах!¿Y cuáles son mis derechos?
И какие такие права у меня есть?Conozco mis derechos, necesita una orden.
Я знаю свои права. Вам нужен ордер.Sólo me gustaría señalar que no me ha leído mis derechos.
Я хотел бы заметить, что вы не зачитали мне моих прав.¡Renuncio a mis derechos!
Я отказываюсь от моих прав!Mis derechos"," Educación cívica"," Derechos humanos".
Renuncio a mis derechos.
¿Qué parte de mis derechos fundamentales no entiendes?
Какую часть моих прав ты не понял?Y yo estoy segura de que puedo demandarlos por violar mis derechos constitucionales.
Я могу подать на вас в суд за попрание моих прав.Ejercitando mis derechos como ciudadano soberano.
Осуществляю свои права суверенного гражданина.¿Me vas a decir mis derechos primero?
Не хочешь зачитать мне мои права?Pero conozco mis derechos. Y quiero ver a un abogado.
Но я знаю мои права, и я хочу посмотреть на юриста.¿Necesito recordarle mis derechos de la Primera Enmienda?
Мне нужно напомнить о моих правах первой поправки?No sé cuáles son todos mis derechos y me resulta difícil contestar.
