Примеры использования Nacen на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Pero los espiritus nacen?
Nacen dos mellizos.
Los hombres nacen libres.
Nacen con el conocimiento.
Todos los Ood nacen para servir.
Все Уд рождены, чтобы прислуживать.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
hijos nacidospersonas nacidasnacidos fuera de matrimonio
nacidas en el extranjero
el bebé nazcauna persona nacidael día que nacióniños nacidos vivos
los niños que nacenel niño nacido
Больше
Использование с наречиями
Использование с глаголами
Nacen en la República Kirguisa.
Algunos hombres nacen con dinero*.
Некоторые мужчины рождены богатыми.Y los que nacen no parecen iguales a los que nos precedieron.
Porque los humanos nacen en este mundo?
Algunas personas simplemente no saben para que nacen.
¿Que algunos nacen para ser esclavos?
Что некоторые рождены быть рабами?Lo veo como una de esas cosas lastimosas que a veces nacen en los hospitales.
Algunas personas nacen sin sentido del olfato.
Некоторые не имеют обоняния с рождения.La falta de personal para inscribir los bebés que nacen los fines de semana;
Недостаточной укомплектованностью органов по регистрации рождения детей в выходные дни;Los animales nacen libres, no torturen a Snowflake"!
Животные рождены свободными! Хватит мучить Снежка!El número desproporcionadamente elevado de niños que nacen con un peso inferior al normal;
Несоразмерно большого числа, рождающихся с недостаточной массой тела;Cosas buenas nacen de la locura, Profesor,¿no lo ve?
Sigue siendo problemática la inscripción de los niños que nacen en zonas remotas.
По-прежнему существуют проблемы с регистрацией родившихся детей в отдаленных районах.Algunos hombres nacen con buena pinta*.
Некоторые мужчины рождены красивыми.Los lobos nacen para liderar… tu papel en esta lucha será relevante.
Волки рождены вести твоя роль в этой битве будет существенной.Algunos hombres no nacen para las paredes.
Некоторые не рождены для стен.No todos nacen para gran líder, como no todos nacen para cocinero.
Не все рождены прекрасными лидерами. Как не все рождены поварами от бога.Muchos alumnos nacen y crecen aquí.
Многие студенты родились и выросли в этих местах.La proporción de nacimientos por sexo demuestra que nacen menos niñas que niños.
Соотношение мальчиков и девочек среди новорожденных показывает, что у девочек меньше шансов родиться.Si esas cosas nacen, ella morirá,¿lo sabes?
No tanta como los que nacen con dos pezones.
¿Y qué dirías si nacen niños con cabeza de perro?
Algunas personas simplemente nacen desdichadas, doctor.
Некоторые люди просто рождены несчастными, доктор.Los tipos como yo nacen amando a mujeres como tú.
Такие парни, как я рождены с любовью к таким женщинам, как ты.Y los que son creados, que no nacen así, son aún más letales.
