Примеры использования No escucharon на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
No escucharon.
Ellos no escucharon.
Они не послушали.No escucharon.
Они не слушали.Antes no escucharon.
Они не слушали прежде.No escucharon".
Вы не послушали.".Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
el consejo escuchóescucha declaraciones
la comisión escuchóescucha una declaración
el comité escuchóescuchó las declaraciones
asamblea general escuchaconsejo escucha una declaración
la conferencia escuchóel consejo también escuchó
Больше
Использование с наречиями
sólo escuchaahora escuchaescuchar más
escúchame bien
escucha atentamente
solo escúchame
así que escuchasólo escúchame
ahora escúchame
entonces escuché
Больше
Pero ellos no escucharon.
Но они не послушались.¿No escucharon la campana?
Звонка не слышали?Parece que no escucharon.
Похоже, они не послушали.No escucharon nada de esto.
Вы ничего не слышали. Ох.Pero, claro, no escucharon.
Но, конечно, их не слушали.¿No escucharon que golpeaba?
Los vecinos no escucharon nada.
Соседи ничего не слышали.¿No escucharon a esa persona que reía?
Будто бы вы не слышали этого хохота?Los vecinos no escucharon nada anoche.
Соседи ничего не слышали прошлой ночью.¿No escucharon el ruido que hicimos?
Вы не слышали шума, который мы тут подняли?¿Se disparó un arma y no escucharon nada?
Прозвучал выстрел и вы ничего не слышали?No.¿No escucharon?
Нет. Вы их не слышали?Había unos pacientes en el vestíbulo, pero no escucharon nada.
Там в коридоре было несколько пациенток, они ничего не слышали.Ellos no escucharon nada.
Они ничего не слышали.Что они ничего Los chicos no escucharon ningun disparo ó el choque, así que tuvo que ser.
Ребята не слышали ни выстрелов, ни звуков аварии, должно быть.Murmuraron en sus tiendas y no escucharon la voz de Jehovah.
И роптали в шатрах своих, не слушались гласа Господня.Los padres no escucharon las expectativas inocentes con el placer.
Родители никогда не слушал эти невинные ожидания с удовольствием.Los niños no escucharon ningún disparo.
Ребята не слышали никаких выстрелов.¿No escucharon cómo reaccionaron cuando Tony me acusó de favoritismo?
Разве вы не слышали, как они отреагировали, когда Тони обвинил меня в фаворитизме?Por eso no escucharon los disparos.
Вот почему никто не слышал выстрелы.Bueno,¿no escucharon el testamento?
Разве вы не слышали завещание?Los huéspedes no escucharon nada que pareciera un disparo.
Соседи не слышали ничего похожего на звуки выстрелов.Suena mal porque no escucharon el comienzo y final de la grabación.
Звучит плохо, потому что вы не слышали начало и конец записи.Pero ellos no escucharon; antes bien, hicieron según su antigua costumbre.
Но они не послушали, а поступали по прежним своим обычаям.
