Примеры использования No le he dado на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
No le he dado.
Я не давала ничего!Lo siento, aún no le he dado tu itinerario.
Прости, но я еще не дал ей твое расписание.No le he dado nada.
Я не дал вам зацепку.Así que esta vez, no le he dado a Duke el cheque del alquiler.
Так, на этот раз, я не платила Дюку арендную плату.No le he dado las drogas.
Я не давала ему наркотики.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
dar lugar
doy ahora la palabra
dando prioridad
dada la importancia
dadas las circunstancias
dio lectura
dio la bienvenida
tavares da silva
me da miedo
dar a luz
Больше
Использование с наречиями
solo dame
sólo dame
sólo didame un poco
entonces dame
di que sí
entonces didame más
solo dale
darle más
Больше
Использование с глаголами
das cuenta
quiero darle
déjame darte
haberle dadohaberte dadosigue dandoquieres darme
da de comer
darle de comer
Больше
Sinceramente la única razón por la que he hecho estetour hoy es para que no me acuses de que no le he dado al menos una oportunidad.
Если честно, единственная причина, что ¡Yo no le he dado un Twix!
Я не давал ей Твикс!No le he dado ninguna elección.
Я не давал вам выбора.Realmente no le he dado mucha oportunidad, supongo.
Я не дал ей шанса себя показать.No le he dado ningún motivo.
Но я не давал ему повода.Aún no le he dado una respuesta, pero.
Я еще не дала ответ, но.No le he dado ningún nombre todavía.
Я не назвал никаких имен.¡Bueno, no le he dado el pasaporte!
Я не давал им свой паспорт!¿No le he dado todo, de todo?
Азве€ не давал ему всЄ, что мог, всЄ?Yo no le he dado nada de dinero.
Ему это не выгодно. Я не давала ему никаких денег.No le he dado indicación de que piense que miente.
Я не давала повода вам так думать.¿O no le he dado suficiente tiempo para prepararse?
Или я не дал вам достаточно времени для подготовки?No le he dado mi número a mucha gente eminente en el pasado.
Я не давал свой домашний номер многим выдающимся людям раньше.No les has dado motivos para seguir vigilando.
Не дала ни единого повода продолжать слежку.Pero no le hemos dado a esto una auténtica oportunidad.
Но мы не дали этого реального шанса.Creo que no le han dado el trabajo?
Похоже, ему не дали эту работу. А кем он работает?No le has dado ni una oportunidad.
Ты ей не дала даже одного шанса.Me han reportado que no le ha dado sus píldoras.
Сообщили, что ты не давала ему пилюли.¿No le hemos dado dos ojos.
И разве не дано ему двух глаз.El gobierno no le hubiera dado a Dalla Chiesa poderes especiales contra la Mafia.
Правительство не дало бы Далле Чиезе особую антимафиозную власть.No le ha dado dinero, no?! .
Вы не давали ему денег, ¿No le hemos dado dos ojos.
El papá no le ha dado la quimioterapia a Gabe en tres meses.
Он не выписывал лекарства уже 3 месяца.Porque no le has dado una oportunidad.
Потому что ты не дал этому шанса.
