Примеры использования No necesitas mi ayuda на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
No necesitas mi ayuda.
Тебе моя помощь не нужна.Creo que ya no necesitas mi ayuda.
Думаю, тебе больше не нужна моя помощь.¿No necesitas mi ayuda con la investigación?
¿Estás segura de que no necesitas mi ayuda?
Oh, no necesitas mi ayuda.
О, тебе не нужна моя помощь.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
necesito tu ayuda
necesita ayuda
necesitan asistencia
necesitan protección
el mundo necesitanecesito su ayuda
la gente necesitapersonas que necesitannecesita tiempo
las naciones unidas necesitan
Больше
Stephanie,¿estás segura qué no necesitas mi ayuda?
Стефани, ты уверена, что тебя не нужна моя помощь?Ya no necesitas mi ayuda.
Тебе больше не нужна моя помощь.Eres el gran dios Zeus. No necesitas mi ayuda.
Ya no necesitas mi ayuda.
Ты больше не нуждаешься в моей помощи.¿Sabes? realmente no necesitas mi ayuda con esto.
Знаешь, на самом деле тебе с этим моя помощь не нужна.No necesitas mi ayuda cuando puedes abrir el maletero con una simple patada.
Тебе не нужна моя помощь, когда Parece que no necesitas mi ayuda después de todo.
Похоже вам все же не нужна моя помощь.¿Ves? No necesitas mi ayuda.
Видите, вам не понадобилась моя помошь.Bueno, no necesitas mi ayuda en ese área,¿verdad?
Ну, в этом тебе помощь не нужна.¿Seguro que no necesitas mi ayuda en este asunto?
Bueno, creo que no necesitas mi ayuda, Víctor-Victoria?
Видимо, тебе моя помощь не нужна, Виктор- Виктория?Tad, si ya no necesitas mi ayuda con los niños,- me voy.
Тэд, если тебе больше не нужна помощь с детьми, я пойду.Estoy seguro que no necesitas mi ayuda, pero la tendrás si la pides.
Уверен, вам не нужна моя помощь, но если попросите, я к вашим услугам.No necesitan mi ayuda para detener a Grodd.
Вам не нужна моя помощь, чтобы остановить Гродда.No necesita mi ayuda.
Ей не нужна моя помощь.Él no necesita mi ayuda.
Ему не нужна моя помощь.¿Quieres decir que Fay no necesita mi ayuda con la autobiografía?
Ты хочешь сказать, что Фэй не нужна моя помощь с мемуарами?El hombre no necesita mi ayuda. él tiene que comprobar de nuevo a rehabilitación.
Этому парню не нужна моя помощь. Ему нужно вернуться в реабилитационный центр.Tu grupo no necesita mi ayuda enfilando a un buen policía.
Опергруппа не нужна моя помощь, чтобы засадить за решетку хорошего копа.Harvey ya no necesita mi ayuda.
Харви больше не нужна моя помощь.Señor, el Agente Wylie no necesita mi ayuda.
Сэр. Агенту Уайли не нужна моя помощь.Lo que no sabía aquella noche es que no necesitabas mi ayuda.
Той ночью я Espero que no necesites mi ayuda ahí dentro porque no la vas a tener.
Надеюсь, моя помощь не нужна, ведь тебе она Ella no necesita mi ayuda.
Ей моя помощь не нужна.Usted no necesita mi ayuda, Whelan.
Вам не моя помощь нужна, Уилан.
