PASTORES на Русском - Русский перевод S

Существительное
Прилагательное
скотоводов
pastores
ganaderos
de los pastoralistas
оленеводы
pastores
pastores de renos
criadores de renos
пастыри
pastores
священников
sacerdotes
curas
clérigos
ministros
pastores
clero
predicadores
capellanes
овчарок
pastores
пасторалисты
los pastores

Примеры использования Pastores на Испанском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Y los pastores pueden hacerlo.
И пасторы могут сделать это.
Sólo cuando vienen sin pastores.
Только когда они без пастуха.
¡Los pastores violan a chiquillos!
Пасторы насилуют мальчиков!
Derechos de los pueblos pastores.
Права скотоводческих народов.
Los pueblos pastores 38- 41 11.
Скотоводческие народы 38- 41 15.
Люди также переводят
V Pastores/Clérigos Ministros.
Пасторы/ духовные лица/ священники.
No como soldados, sino como pastores.
Мы должны быть не солдатами, а пастырями.
Cuatro pastores pentecostales Sanga.
Четыре пастора церкви пятидесятников.
Normalmente solo vendemos a chulos y pastores.
Обычно мы продаем сутенерам и пастырям.
Y seremos pastores, mi Señor, por ti.
Твоими пастырями будем мы во имя Твое, Господи.
Los Reyes Magos y su oro a nosotros, pobres pastores?
Волхвов с их золотом Нам, бедным пастухам?
Por eso, oh pastores, oíd la palabra de Jehovah.
За то, пастыри, выслушайте слово Господне.
¡Qué listas fueron las ovejas al buscarse pastores!
Как это было умно для овцы приобрести пастуха!
¿Enviarás a los pastores a matarme esta noche?
Ты пошлешь Пастырей чтобы меня убили сегодня?
Pastores nacionales y Conferencia Mujer.
Национальной пасторов и женской конференции Женские.
Se supone que seamos sus pastores, no sus asesinos.
Мы должны были быть их пастырями, а не убийцами.
Cuando los lobos se devoran, beneficia a los pastores.
Когда волки пожирают другдруга, пастух может отдыхать.
Estoy investigando a todos los pastores alemanes registrados.
Я проверил всех зарегистрированных немецких овчарок.
Los pastores son como los doctores, deben estar a disposición las 24 horas del día.
Пастора должны быть на связи круглосуточно.
La mayoría de nuestros fieles y pastores apoyan a Hitler.
Что наша паства и сами пастыри на стороне Гитлера.
Los pastores prenden fuego a sus tierras. Así la hierba crece para el ganado.
Пастух поджигает землю, и трава будет лучше расти.
Quizá haya fotos de mí con pastores alemanes.
Возможно, где-то существуют мои фотографии в компании немецких овчарок.
Los pastores son como los doctores, deben estar a disposición las 24 horas del día.
Пастора должны быть на связи круглосуточно. Они как врачи.
Un montón de mujeres desean sus pastores, es muy común.
Многие женщины жаждят своего пастора, это очень распространено.
Pastores de la iglesia presbiteriana fueron arrestados y torturados en marzo.
В марте были задержаны и подвергнуты пыткам пресвитерианские священники.
De agosto: en Lemera, asesinato de cuatro pastores de la Iglesia Pentecostal.
Августа, Лемера: убийство 4 пасторов- пятидесятников.
Mira todas estas fotos antiguas de Hitler con sus pastores alemanes.
Посмотри на все эти старые фотографии Гитлера с немецкими овчарками.
He visto unos veintidós pastores parados en ese púlpito… algunos buenos, otros no tan buenos.
Пастора стоящих за этой кафедрой, хороших и не очень хороших.
Sin embargo, la capacidad de adaptación de los pastores tiene un límite.
И все же способность оленеводов к адаптации не беспредельна.
Muy pocas veces se autoriza la ordenación de pastores, que las autoridades quiere supervisar.
Зачастую запрещается избрание пасторов, над деятельностью которых власти стремятся осуществлять надзор.
Результатов: 722, Время: 0.0698

Как использовать "pastores" в предложении

Vendrán, Dios mediante, otras pastores alemanes.
John Paul II, Pastores Gregis, 22).
Gibson KM, Pastores GM, Pearl PL.
Los pastores son una tremenda bendición.
Manuel Fort (PSOE): "Contratar perros pastores adiestrados".
o pastores con corbatas suntuosas, derrochando opulencia.
Quedan sólo unos cientos de pastores Nyangatom.
Pero aunque los pastores son importantes, mons.
Y ojalá sus pastores rivas los defiendan.
Los pastores hace rato que han salido.

Лучшие запросы из словаря

Испанский - Русский