PUEDO HACERLO MEJOR на Русском - Русский перевод

• я могу сделать лучше

Примеры использования Puedo hacerlo mejor на Испанском языке и их переводы на Русский язык

Puedo hacerlo mejor.
Я могу лучше.

Incluso yo puedo hacerlo mejor.
Даже я могу сделать лучше.

Puedo hacerlo mejor.
Я могу быть лучше.

La respuesta fué puedo hacerlo mejor que ellos.
Ответ был Я могу это делать лучше, чем они.

Puedo hacerlo mejor.
Я могу сделать лучше.

¿Y qué le hace pensar que yo puedo hacerlo mejor?
А с чего вы взяли, что я справлюсь лучше?

Puedo hacerlo mejor que eso.
Я же могу лучше.

No lo sé. Imagino que puedo hacerlo mejor.¡Ja!
Я надеюсь, что делаю лучшее, что могу.

Puedo hacerlo mejor.
Я могу справиться лучше.

Bueno, sólo tendré una mano. Pero puedo hacerlo mejor.
Хоть у меня и одна рука, но я могу сделать это лучше.

Yo puedo hacerlo mejor.
Я могу сделать лучше.

Cualquier cosa que hago, ella dice que puedo hacerlo mejor.
Что бы я ни сделал, она говорит, что я мог бы сделать это лучше.

Puedo hacerlo mejor que eso.
Я могу сделать лучше.

Dicho esto,¿cómo se supone que puedo hacerlo mejor que en mi anterior universidad en el mundo anglosajón?
После таких слов как могу я желать большего, чем учеба в старейшем университете англоговорящего мира?

Puedo hacerlo mejor,¿ves?
Я могу сделать лучше, видишь?

Y creo que puedo hacerlo mejor, si la cena sigue en pie.
И мне нравится думать, что я смогу лучше, если мы все еще собираемся на ужин.

Puedo hacerlo mejor, ven aquí.
Я могу это сделать лучше, иди сюда.

No puedo hacerlo mejor.
Я не могу сделать ему лучше.

Puedo hacerlo mejor aquí que allá.
Я могу сделать это лучше здесь, чем там.

Mierda, puedo hacerlo mejor.¿Puedo hacerlo una vez más?
Черт, я могу лучше Можно еще раз?

Puedo hacerlo mejor, chico.¿Cómo te sientes?
Парень, я могу сделать это лучше. Ну, как себя чувствуешь?

Puedo hacerlo mejor, sé que puedo..
Потому что я умею лучше. Я знаю, что я умею..

Realmente pensé que podría hacerlo mejor que cualquier otro.
Я действительно думал, что я могу сделать это лучше чем кто-либо еще.

Estaba seguro de que podía hacerlo mejor que tú, pero no he podido..
Я был уверен, что справлюсь лучше тебя, но я не смог.

Diablos, hasta yo podría hacerlo mejor.
Черт, даже я справлюсь лучше.

Pero podemos hacerlo mejor.
Но мы можем сделать его лучше.

¿Crees que puedes hacerlo mejor?
Думаешь ты смогла бы лучше?- Нет,?

Podemos hacerlo mejor.
Мы можем быть лучше.

¿Crees que puedes hacerlo mejor?
Ты думаешь, ты справишься лучше?

Podemos hacerlo mejor que eso.
Мы можем сделать лучше.

Как использовать "puedo hacerlo mejor" в предложении

De manera que yo he terminado hablando en público, hablando y dando clases porque aparentemente puedo hacerlo mejor que desfilar en ropa interior.

Puedo hacerlo mejor y lo haré mejor", ha concluido Justin Timberlake en este comunicado que se puede leer en su cuenta de Instagram.

-dijo Shadow volviéndose hacia el asesino con mucho desdén en su tono - ¡N-No por-favor Deirdre puedo hacerlo mejor aun me quedan fuerzas!

ADDO se complace de anunciar el Primer gran concurso internacional de damnificados por la danza oriental "Yo puedo hacerlo mejor que tú sin practicar".

Creo que puedo hacerlo mejor y espero que así sea en la próxima prueba de la temporada que disputaré, por primera vez, en casa".

Yo no sé si puedo ganar en Hawai, pero sí sé que puedo hacerlo mejor y esas ganas de mejorar se te quedan dentro".

No voy a comenta nada porque sencillamente no puedo hacerlo mejor que tu,de verdad no puedo,pero das en el clavo llegandome a producir escalofrios.

Por otro lado, estoy convencido que tras mi actuación estelar como granjero en la obra de teatro de 8º, puedo hacerlo mejor que Samuel L.

La vergüenza y las lágrimas me dicen que no, que no es momento, que puedo hacerlo mejor cuando deje de llorar y esté "más tranquila".