Примеры использования Se reproducen на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
¿Cómo se reproducen?
Se reproducen como conejos!
Así es como se reproducen.
Так они размножаются.Se reproducen como inmigrantes.
Они размножаются как иммигранты.Porque se reproducen.".
Потому что они размножаются.".Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
Использование с наречиями
Así que estos organismos se reproducen.
Los conejos se reproducen rapidamente.
Кролики быстро размножаются.Se reproducen como conejos, Alteza.
Они размножаются здесь, как кролики, Ваше Величество.Las amebas también se reproducen asexualmente.
Амебы тоже размножаются без полового акта.No se reproducen por sí solas.
Como saben, las bacterias se reproducen rápidamente.
Как вы знаете, бактерии размножаются быстро.Sólo se reproducen igual de rápido.
Они только размножаются так же быстро.Los conejos y las ratas son los animales que más se reproducen.
Кролики и крысы плодятся больше других животных.Es cierto, se reproducen como ratas".
Они и вправду плодятся как крысы";Según mis observaciones, son bisexuales y se reproducen a voluntad.
По моим наблюдениям они бисексуальны и размножаются по собственному желанию.Dichas respuestas se reproducen en el presente informe.
¿ Se reproducen ahí abajo como conejos y nadie sabe cómo?
Они размножаются, как кролики и никто не знает, как?Esos parásitos se reproducen en el organismo humano.
Эти паразиты размножаются в организме человека.Se reproducen muy lentamente. Tienen un metabolismo lento.
Они размножаются медленно, у He visto pájaros que se reproducen en Groenlandia en el Golfo.
Я видел в заливе птиц, которые размножаются в Гренландии.Se reproducen el alto ártico, y pasan el invierno en la parte sur de Sudamérica.
Они размножаются в верхней Арктике и останавливаются на зиму в Южной Америке.Los gusanos diminutos a menudo se reproducen en la cría, pero no son peligrosos.
Крошечные черви часто размножаются в мише, но не являются опасными.Se reproducen en el anexo I de la presente nota para facilitar la consulta.
В целях удобства пользования справочной информацией они воспроизводятся в приложении I к настоящей записке.Los mosquitos se reproducen en pequeños charcos de agua.
Комары размножаются в небольших водоемах.Así es como se reproducen y la población crece.
Таким образом они размножаются, и их численность растет.Las setas se reproducen por esporas, por lo que si encuentras uno.
Грибы размножаются спорами. А значит, найдя один.¡Los gérmenes se reproducen 80% más rápido en la luz brillante!
При ярком свете микробы размножаются на 80% быстрее. А,!Sus conclusiones se reproducen en el apéndice del presente documento.
Estas recomendaciones se reproducen en la sección III del presente informe.
Эти рекомендации изложены в разделе III настоящего доклада.Algunos animales no se reproducen cuando se les mantiene enjaulados.
Некоторые животные не размножаются, когда их содержат в клетках.
