SENCILLAS на Русском - Русский перевод

• простые
• несложных
• упрощенные
• легко
• одинарные
• простых
• простыми
• простым
• незамысловатые

Примеры использования Sencillas на Испанском языке и их переводы на Русский язык

Son sencillas.
Они просты.

Transacciones sencillas.
Одинарные транзакции.

Criaturas sencillas, las mujeres¿eh?
Простейшие создания, девушки, ага?

No hay respuestas sencillas.
Здесь нет простого ответа.

Etiquetas sencillas estilo XML.
Одинарные теги в стиле XML.

Las cosas nunca fueron sencillas.
Никогда не было просто.

Suman sencillas.
Простое суммирование.

Las razones son siempre sencillas.
Причины всегда очень просты.

Operaciones sencillas de combinación o embalaje, o.
Простого комбинирования или упаковочных операций; или.

Sí, son flores muy sencillas.
Да, они очень незамысловатые цветы.

Voy a hablarles de una de las sencillas verdades del liderazgo en el siglo XXI.
Я собираюсь поведать о простой истине руководства в 21 веке.

Estas vallas colmeneras son muy sencillas:.
Эта ограда очень- очень проста.

Nunca me parecieron sencillas, señor.
Это никогда не казалось простым, сэр.

He aprendido algunas cosas muy simples en mi trabajo. He sido educado en cosas sencillas.
Моя работа научила меня простым, очень простым вещам.

Máquinas de facsímile sencillas(papel corriente).
Простой аппарат факсимильной связи( на обыкновенной бумаге).

Sólo quiero que las cosas vuelvan a ser sencillas.
Я просто хочу, чтобы все снова было простым.

Bueno, diría que las cosas han sido bastante sencillas para ti hasta ahora.
Могу сказать, что до сих пор все было достаточно легко для тебя.

Las modalidades de ese comité de cooperación propio de la operación serían muy sencillas.
Методы работы такого комитета по вопросам сотрудничества в проведении конкретных операций будут весьма просты.

Pero… Écho de menos las cosas sencillas de casa.
Но… мне не хватает простой жизни, какая была дома.

A veces desearía que las cosas fueran más sencillas.
Иногда я мечтаю, чтобы все снова стало простым.

Hace 60 años las Naciones Unidas reconocieron esas sencillas verdades.
Шестьдесят лет назад эта простая истина была признана Организацией Объединенных Наций.

En opinión del Relator Especial, las cosas no son tan sencillas.
По мнению Специального докладчика, дело обстоит не так просто.

Las auditorías agrícolas del agua deben ser sencillas pero eficaces.
Инспекция использования воды сельскохозяйственными предприятиями должна проводиться по простой, но при этом эффективной схеме.

Las técnicas y las herramientas necesarias para fabricar una bomba son sencillas.
Методы и инструменты, необходимые для изготовления бомбы, довольно просты.

Las ceremonias de re-nacimiento son sencillas.
Церемонии родов очень просты.

Así que todo reclamo de propiedad intelectual de Hooli se reduce a tres preguntas sencillas.
Притязания" Холи" на права собственности сводятся к трем простым вопросам:.

Esperemos que esta vez sean más sencillas.
Будем надеяться, что они будут проще, чем обычно.

El confucianismo coreano también dio lugar a soluciones más sobrias y sencillas.
Корейское конфуцианство также привело к более умеренным и простым решениям в архитектуре.

Nadie puede decir que esas tareas son sencillas.
Никто не может утверждать, что добиться этого легко.

Las soluciones a los problemas a los que se enfrenta nuestro gobierno son muy sencillas.
Решения проблем, с которыми сталкивается наше правительство, очень просты.

Как использовать "sencillas" в предложении

Contó tres sencillas pero profundas historias.

hay muchas soluciones sencillas para atacarlo.!

Las habitaciones son sencillas pero acogedoras.

Hay versiones muy sencillas hasta complicadas.

apoyame 1/2 tiempo actividades sencillas Bs.?!

Con palabras sencillas pero bien explicado.

Elaboraciones sencillas pero con cierta gracia.

Las habitaciones son sencillas pero espaciosas.

Tan sólo con sencillas limpiezas hepáticas.

Como adorno tiene unas sencillas flores.