Примеры использования Será castigado на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Será castigado.
El funcionario será castigado.
Loki será castigado por sus acciones.
Локи будет наказан за свои деяния.Todo crimen será castigado.
Sabiendo quien lo mató, sabiendo que él será castigado.
Зная, кто убил его, зная, что он будет наказан.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
castigar a los responsables
delito castigadocastigar a sus autores
castigar a las personas
medidas para castigarel código penal castigacastigue a los autores
castigar a los perpetradores
castigar a los delincuentes
la ley castiga
Больше
Использование с наречиями
Использование с глаголами
Él será castigado.
Он будет наказан.Entonces,¿papá no será castigado?
А папа будет наказан? Нет,?Michael será castigado, y tú tendrás a tu hija de vuelta.
Майкл будет наказан, а ты вернешь свою дочь обратно.Quien me sirva no será castigado.
Мои слуги не будут наказаны!El autor será castigado con prisión de 3 a 8 años.
Виновный наказывается лишением свободы на срок от трех до восьми лет.Reinaldo de Chatillon será castigado.
Рейнальд де Шатийон будет наказан.El asesino será castigado por su crimen y las represalias terminarán.
Убийца будет наказан за свое преступление, и расправы закончатся.El pensamiento equivocado será castigado.
Será castigado. Por favor, más muertes no servirán para nada!
Он будет наказан, но пожалуйста, толку от еще смертей не Por supuesto que será castigado.
Несомненно. Наказание будет соответствующим.El autor será castigado con multa o hasta tres años de prisión.
Pero no soy yo quien será castigado.
Но это не меня будут наказывать.Todo funcionario o persona culpable de practicar la tortura será castigado.
Любое должностное или иное лицо, уличенное в применение пыток, будет наказано.Quién rompa las reglas será castigado severamente.
Кто нарушит эти правила будет наказан неотвратимо.El grupo que amontone la mayor parte de las cajas… no será castigado".
Группа, которая сложит больше коробок… не будет наказана.Por su reciente jueguito, será castigado, otra vez confinado.
За свою последнюю выходку ты будешь наказан. Снова… изолирован.Quien sea que lo mató algún día será castigado.
Убийца твоего отца будет наказан.Cuando lo recuerde, será castigado, pero ahora no.
Si se van en silencio ahora, nadie será castigado.
Если мы разойдемся миром, никто не будет наказан.Todo atentado contra el medio ambiente será castigado por la ley y podrá imponerse en pago de indemnizaciones.
Cualquier paranormal atrapado revelando sus poderes será castigado.
Любой паранормал, пойманный на предательстве его или ее сил будет наказан.Cualquiera que sea culpable de violencia será castigado, sin importar cuál sea su fe.
Любое насилие будет наказано, вне зависимости от веры.Quien no sigue las reglas será castigado.
Тот, кто не следует правилам, будет наказан.Sus propiedades serán confiscadas. Será castigado por la ley.
Семья и пособники будут наказаны по закону.Cualquiera que sea capturado en posesión de contrabando será castigado como corresponde.
Любой, уличенный в хранении контрабанды, будет наказан надлежащим способом.
