TÚ EMPEZASTE на Русском - Русский перевод

Примеры использования Tú empezaste на Испанском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Tú empezaste.
Ты сам начал.
Otras terminan lo que tú empezaste.
Другие заканчивают то, что ты начал.
Tú empezaste.
Ты сама начала.
Todo por la guerra que tú empezaste.
И все из-за войны, которую начал ты.
Y tú empezaste:.
Déjanos acabar lo que tú empezaste.
Позволь нам закончить то, что ты начал.
Tú empezaste esto.
Ты начал это.
eres una locutora de radio, tú empezaste tu propio negocio.
Ты радио ди-джей. Ты начал свой бизнес.
Tú empezaste esto.
Para acabar lo que tú empezaste… identificar y acabar con la iniciativa.
Закончить то, что ты начал… опознать и выследить Инициативу.
Tú empezaste todo esto.
Ты начал все это.
Y tú empezaste esto?
И ты начал это?
Tú empezaste de nuevo.
Ты начала сначала.
Y  tú empezaste este bailecito.
И ты… ты начал эти пляски.
Tú empezaste todo esto.
Ты начала все это.
Lo que Tú empezaste… Yo no lo comencé.
Что ты начинал я не начинал этого.
Tú empezaste el programa.
Ты поступил в интернатуру.
Y tú empezaste a sentir curiosidad.
И ты начал спрашивать.
Tú empezaste como botánica,¿no?
Ты начинала ботаником, верно?
Tú empezaste a hablar del colon.
Ты начала говорить о кишечнике.
Tú empezaste cuando me engañaste.
Ты начала, когда изменила мне.
Tú empezaste de nuevo.¿Por que yo no?
Ты начал сначала. Почему я не могу?
Tú empezaste a currártelo hace cuatro meses.
А ты начала только четыре месяца назад.
Tú empezaste esta mierda, yo voy a terminarla.
Ты начал эту хренотень, а я ее закончу.
Tú empezaste un monzón y no pudiste pararlo.
Ты начала ливень и не смогла его остановить.
Tú empezaste a cazar cuando eras más joven que yo.
Ты начал охотиться, когда был младше меня.
Tú empezaste a describir como Wayne mató a esa chica.
Ты начал описывать как Уэйн убил эту девушку.
Tú empezaste esto, tienes que detenerlo.
Ты начал, ты должен и закончить это.
Tú empezaste esto cuando forzaste a Jeremy a matar a esos vampiros.
Это ты начал все, заставив убивать Джереми тех вампиров.
Tú empezaste una caza de brujas, y nosotros podríamos ser las brujas.
Ты начала охоту на ведьм, а этими ведьмами можем оказаться мы.
Результатов: 54, Время: 0.0303

Как использовать "tú empezaste" в предложении

Si eres un verdadero fanático, tú empezaste a ganar hace 7 años, después de años de miseria.
¿Había más fotógrafos que utilizaran el flash a la luz del día cuando tú empezaste a incorporarlo?
Debes estar a mi lado, intenta comprenderme y ayúdarme como yo lo hice cuando tú empezaste a vivir.
Berta, tú empezaste en el mundo de la moda, pero poco a poco has ido ampliando tus intereses.
Sólo te diré, resumiendo, que tan mal me parece tu aportación como la suya, pero tú empezaste primero.
Y cuando tú empezaste en este campo de la evolución ¿cuáles consideras que eran los resultados más sobresalientes?
Tú empezaste bien la noche, Charlotte dijo la señora Bennet fingiendo toda amabilidad posible hacia la señorita Lucas.
Tú empezaste a vivir y, sin nacer, adquiriste el estado permanente de vida al que yo necesariamente llegaré.

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Испанский - Русский