Примеры использования Todo lo que sabe на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Todo lo que sabe.
Все, что знает.Le ha dicho todo lo que sabe!
Он сказал все, что знает!Я Me enseñó todo lo que sabe.
Он научил меня всему, что знает.Todo lo que sabe Vanessa es que Publius es su fuente.
Все, что знает Ванесса, это то. Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
saber la verdad
sé porqué
el comité desearía saberdesea saber qué medidas
el orador desea sabersé su nombre
sabes lo que haces
sabes una cosa
tom no sabesabes mi nombre
Больше
Использование с наречиями
ya sabesahora séya lo sésé exactamente
ya no séaún no sabemossabe más
sabe bien
sabe que estoy aquí
ahora lo sé
Больше
Nos dijo todo lo que sabe.
Он рассказал нам, все что знает.Pero no se preocupe- me ha enseñado todo lo que sabe.
Но не волнуйся, он научил меня всему что знает.Quiero saber todo lo que sabe Tara.
Я хочузнать все, что знает Тара.Si hago esto, nos tendrá que decir todo lo que sabe.
Если я сделаю это, вы расскажете все, что знаете.Me ha dicho todo lo que sabe y no es suficiente.
Она рассказала мне все, что знает, но этого мало.Mi cliente les contará todo lo que sabe.
Мой клиент расскажет вам все, что знает.Cuéntenos todo lo que sabe y yo garantizaré personalmente su seguridad.
Расскажите все, что знаете, а я лично гарантирую вам безопасность.Usted me dirá todo lo que sabe.
Ты расскажешь мне все, что знаешь.Opción"B" es el abogado no nos dice todo lo que sabe.
Вариант" В"- адвокат не говорит нам все, что знает.Necesito que me diga todo lo que sabe sobre ese atraco.
Вы должны рассказать мне все, что знаете об этом ограблении.Pero reconsideraré las cosas si me dice todo lo que sabe.
Но я пойду на уступки, если он расскажет все, что знает.Ya les dijo todo lo que sabe.
Он уже рассказал вам все, что знал!Aparentemente la Agente Miller no nos ha estado diciendo todo lo que sabe.
Агент Миллер явно не рассказывает всего, что знает.Dorfman mantiene todo lo que sabe escondido y tú entregaste al asesino.
Дорфман теперь хранит, все что знает, в секрете, а вы замалчиваете убийство.Escuche. Sólo díganos todo lo que sabe.
Слушайте, просто расскажите все, что знаете.No me ha dicho todo lo que sabe.
Говори! Ты расскажи все, что знаешь.¿Y estamos seguros de que Nate nos dice todo lo que sabe?
А мы уверены, Доктор Беркович рассказал нам все, что знал о PXE.Ya le ha dicho a la policía todo lo que sabe.
Она уже сообщила полиции все, что знала.Creo que nos dijo todo lo que sabe.
Я думаю, он рассказал нам все, что знал.Estoy seguro de que me dijo todo lo que sabe.
Я вполне уверен, он рассказал мне все, что знает.Asegúrate de que nos diga todo lo que sabe.
Убедись, Irá ante la fiscalía y les contará todo lo que sabe de ti.
Он пойдет в прокуратуру и расскажет им все, что знает о вас.Tenemos que averiguar inmediatamente todo lo que sabe esa mujer.
Мы должны выяснить все, что знает эта женщина, немедленно.Tienes que hacer que te cuente todo lo que sabe… todo. .
Сделай так, чтобы она рассказала тебе все, что знает.
