VEREMOS CÓMO на Русском - Русский перевод

• посмотрим как
• мы увидим как
• посмотреть как
• мы выясним как

Примеры использования Veremos cómo на Испанском языке и их переводы на Русский язык

Veremos cómo va.
Посмотрим, как пойдет.

Así que ya veremos cómo va eso.
Так что посмотрим как пойдет.

Veremos cómo va todo.
Посмотрим, как пойдет.

Le preguntaré y veremos cómo se siente.
Я спрошу ее и посмотрю, как она отреагирует.

Veremos cómo funciona.
Посмотрим как все пойдет.

Serán buena peleas, veremos cómo resultan.
Это будет хороший матч, посмотрим как все пройдет.

Veremos cómo sale todo.
Посмотрим, как обернется.

Esperemos que no, pero ya veremos cómo va el día.
Надеюсь, нет, но посмотрим, как дальше пойдет.

Veremos cómo te va.
Посмотрю, как ты выздоравливаешь.

Le pondremos a prueba y veremos cómo responde.
Проведем ему проверочку… Посмотрим, как он реагирует.

Veremos cómo reacciona.
Посмотрим как он отреагирует.

Burke también querrá operar, supongo. Veremos cómo sale.
Я думаю, что Берк тоже захочет, посмотреть как это пройдет.

Ya veremos cómo me va.
Посмотрите, как у меня будут дела.

Sólo di que lo sientes, y veremos cómo reacciona,¿vale?
Скажите, что сожалеете, и посмотрим, как он отреагирует, хорошо?

Veremos cómo va el primer envío.
Посмотрим, как пройдет первая поставка.

Bueno, sí, túmbate y veremos cómo te sientes después.
Да, иди приляг, посмотрим как ты себя будешь чувствовать позже.

Veremos cómo queda eso en tu currículum.
Посмотрим, как это будет смотреться в резюме.

Miraré el juego de los Flyers yo solo, y veremos cómo les va.
Я один посмотрю игру Флайерс, посмотрим, как они справятся.

Y luego veremos cómo salen las cosas.
Тогда и посмотрим, как все пойдет.

Les meteremos América Trabaja por la garganta y veremos cómo se atragantan.
Мы засунем им" Америка работает" в глотку и посмотрим, как они подавятся.

Ahora veremos cómo degradaron a Debbie Cooper.
Теперь мы выясним, как была унижена Дэбби Купер.

Deberíamos pedir 20.000 y luego veremos cómo le gusta al capitán Bisset.
Мы попросим 20 тысяч, а затем посмотрим, как капитану Биссету это понравится.

Veremos cómo está una vez reduzcamos la fractura de la pierna.
Посмотрим, как пойдет, когда исправим ногу.

Así que acepte, o veremos cómo actúa el Fiscal de EE.
Так что или она поднимает ставки, или мы увидим как отреагирует Государственный прокурор.

Veremos cómo van las cosas en las próximas semanas.
Посмотрим, как будут идти дела в течение следующих недель.

Hablaremos con ella sobre lo que pasó y veremos cómo reacciona.
Мы должны поговорить с ней о том, что случилось и посмотреть, как она будет реагировать.

Y luego veremos cómo reaccionaron y qué dijeron.
После этого посмотрим, как они реагировали и что говорили.

Veremos cómo se siente después de una horas sin medicación para el dolor.
Посмотрим как Вы запоете после пары часов без обезболивающего.

Bueno, veremos cómo podemos separarnos con el menor daño posible.
Ну, посмотрим как мы сможем разойтись с минимальным ущербом насколько это возможно.

Veremos cómo hacer para llevar a la gente ahí por medio de otro departamento.
Мы выясним, как доставить туда людей с помощью какого-нибудь другого ведомства.

Как использовать "veremos cómo" в предложении

Veremos cómo acaba este interesante duelo.

Hoy veremos cómo pintar… Ver más.

Ahora, veremos cómo desarrollar ese brief.

Veremos cómo termina funcionando esta decisión.

Veremos cómo les van las cosas.

Más adelante veremos cómo podemos hacerlo.

Veremos cómo reaccionará Liborio esta vez.

Hoy veremos cómo hacerlo sin lactosa.

Veremos cómo sale libre del problema.

más adelante veremos cómo obtener vídeo.