Примеры использования Yo nos conocimos на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Laura y yo nos conocimos aquí.
Лора и я познакомились здесь.De hecho, así es como C y yo nos conocimos.
Al y yo nos conocimos en la iglesia.
Эл и я познакомились в церкви.Así es como Matt y yo nos conocimos.
Так мы с Мэттом и познакомились.Pam y yo nos conocimos justo aquí.
Пэм и я узнали друг друга прямо оттуда.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
conozcan sus derechos
conocí a una chica
conoces las reglas
conozco esa mirada
el derecho a conocerconoces a este tipo
conocí a un hombre
conozco un lugar
conoces la historia
conozco a un tipo
Больше
Michael tenía ocho años cuando Jackie y yo nos conocimos.
La Srta. Wheet y yo nos conocimos en Tampa.
Мисс Уит и я встречались в Тампе.Sí, ésa es la verdadera historia de como Lily y yo nos conocimos.
Да, Это полная версия истории как Лили и я встретились.Kyle y yo nos conocimos en el instituto.
Кайл и я встретились в старшей школе.Nunca olvidaré la noche en que Victoria y yo nos conocimos.
April Kepner y yo nos conocimos en Jordania.
No importa porque estás a punto de olvidar que tú y yo nos conocimos.
Это неважно, потому что скоро вы забудете, что вообще меня встречали.Doyle y yo nos conocimos en un almacén abandonado.
Дойл и я познакомились в заброшенном складе.Sabes, tu madre y yo nos conocimos en una cita a ciegas.
Ты знаешь, твоя мама и я познакомились на свидании вслепую.Arman y yo nos conocimos hace 10 años en la escuela de arte de Burdeos.
Мы познакомились 10 лет назад в Институте изящных искусств в Бордо.¡No! Renzo y yo nos conocimos en una clase de claqué.
Нет! Рензо и я познакомились в классе чечетки.Tom y yo nos conocimos en la Politécnica de Illinois.
Мы познакомились в университете Иллинойса.Cuando tú y yo nos conocimos, yo era una sustancia inmune.
Nick y yo nos conocimos en el primer año de orientación.
Ник и я встретились во время ориентации первокурсников.Alex y yo nos conocimos en un foro de internet.
Алекс и я встретились на онлайн доске объявлений.Byron y yo nos conocimos en un evento de la iglesia.
Байрон и я познакомились когда работали в церкви.Stefan y yo nos conocimos el primer día de clase el año pasado.
Isabelle y yo nos conocimos en mi último año en Annapolis.
Мы познакомились с Изабель в мой последний год в Аннаполисе.Terri y yo nos conocimos cuando yo tenia quince años.
Терри и я познакомились когда Gloria y yo nos conocimos trabajando en el Excélsior.
С Глорией мы познакомились в" Эксельсиоре", где она работала горничной.Y Luca y yo nos conocimos cuando estaba trabajando en el Marbella.
Лука и я встретились пока Wayne y yo nos conocimos en Los Angeles en el programa White Hat.
Уэйн и я познакомились в Лос-Анджелесе на программе White Hat.Nikola Tesla y yo nos conocimos en la Feria Mundial de Chicago en 1893.
Su hijo y yo nos conocimos en un refugio en el centro de San Diego.
Мы познакомились с вашим сыном в приюте для бездомных в центре Сан Диего.El Dr. Masters y yo nos conocimos cuando él estaba en la Facultad de Medicina de Washington.
Я познакомилась с доктором Мастерсом на медицинском факультете Вашингтонского Университета.
