ANGESTELLTER на Русском - Русский перевод

• сотрудник
• служащим
• работником
• подчиненный
• работал
• служащий
• работник
• сотрудника

Примеры использования Angestellter на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Angestellter des Monats.
РАБОТНИК МЕСЯЦА.

Mit Samirs Angestellter. Ah.
С работницей Самира.

Angestellter im Vauxhall Cross Gebäude.
Клерк в Воксхолл Кросс.

Weil du mein Angestellter bist.
Потому что ты- мой подчиненный.

Mein Angestellter schließt den Laden ab.
Велел своему сотруднику закрыть магазин.

Ich bin nicht mehr dein Angestellter.
Я больше не твой подчиненный.

Er ist Angestellter, verstehst du?
Он служащий, понимаешь?

Ich bin sein Freund und Angestellter.
Я- его верный друг и служащий.

Hallo, junger Angestellter von Sidewinder.
Привет, молодой служащий из Сайдвиндер.

Und nebenbei, er ist unser erster Angestellter.
И кстати, он наш первый сотрудник.

Schlechtester Angestellter der Welt.
Худший в мире работник.

Angestellter des Monats LADEN ÖFFNEN, KLO PUTZEN.
Работник месяца- открывать магазин, убирать туалет.

Danach war er als Angestellter tätig.
После этого работал как служащий.

Weiblich, Angestellter, Ich lerne nach meinem eigenen Tempo.
Женщина, Работаю, Хочу изучать в своем ритме.

Zweitschlechtester Angestellter der Welt.
Второй худший в мире работник.

Angestellter der Bank Belgravia und Übersee flieht mit Vermögen"?
Служащий банка" Белгревиа" скрылся, прихватив целое состояние?

Unser nächster angestellter des Monats.
Нашего следующего Работника месяца.

Anhand seiner Kleidung schätze ich, dass er kein Angestellter war?
Судя по его наряду, он здесь не работал?

Larry war mein Angestellter im Callcenter.
Ларри был моим подчиненным в кол- центре.

Angestellter bei Thomas. Studium in Yale. Herausgeber vom Law Journal.
Работал с Томасом, закончил Йель, редактор юридического журнала.

Daten-Abteilung, neuer Angestellter, 6 Tage.
Раздел досье: новый работник, шесть дней.

Sie sind kein Angestellter, also erkennt sie ihre Existenz nicht an.
Вы не сотрудник, поэтому она не замечает вашего присутствия.

Jetzt willst du mir erlauben, dein Angestellter zu werden?
Ты предлагаешь быть твоим работником?

Es ist Ihre pflicht. angestellter des Monats heißt mehr aIs Schinken.
И ты обязан." Работник месяца"- это не только ветчина и дощечка.

Bis zu seiner Pensionierung war er als städtischer Angestellter in Gladbeck tätig.
До выхода на пенсию работал муниципальным служащим в Гладбеке.

Anschließend wurde er Angestellter im Bankhaus Anthony Gibbs and Sons.
Затем он стал служащим банка« Anthony Gibbs and Sons».

Kein Angestellter würde gegen den eigenen Vorstand aussagen.
Сотрудники не дадут показаний, компрометирующих их генерального директора.

Sie waren, nach Ihrem High-School-Abschluss, Angestellter im Büro von San Francisco.
Вы работали клерком в офисе Сан-Франциско, когда окончили школу.

Als ich noch Angestellter in der Stadt war, spielten wir in jeder Mittagspause.
Когда я был клерком в мэрии, мы играли в домино во время обеда.

Mr. Berring, Sie haben versichert, Sie waren Angestellter bei Borns Technology?
Мистер Берринг, в своих показаниях вы утверждаете, что были сотрудником Borns Technology?