Примеры использования Dachtest du на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Wo dachtest du, ist er?
Dein ganzes Leben dachtest du, das wäre scheiße.
Dachtest du, ich sei glücklich.
Ты думаешь, мне хорошо.Und da dachtest du dir. .
Dachtest du, ich wüsste das nicht?
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
Использование с наречиями
ich dachte nur
ich dachte immer
ich denke schon
ich denke immer noch
klar denkendenkst du immer noch
du denkst also
denke oft
sie denken also
ich denke doch
Больше
Als sie getötet wurde, dachtest du, ich wäre es gewesen?
Dachtest du an die Kinder und mich?
Ты подумал о детях и обо мне?Als du klein warst, dachtest du, die Nähte wären Adern.
Dachtest du, ich mache Witze?
Die ganze Zeit über dachtest du, ich hätte dich im Stich gelassen.
Все это время ты думал, что я покинула Dachtest du, dass ich mich hinter der hier verstecke?
Ты думал Я прикрывался этим?Was dachtest du dir? .
И что ты решил?Dachtest du, dass ich hier alleine tätig bin?
Неужели ты решил, что я действую в одиночку?Woher dachtest du, würde es kommen?
Откуда по-твоему были эти деньги?Dachtest du, ich lasse dich da reingehen?
Ты решил, что я Warum dachtest du, ich würde es tun?
Почему ты решил, что я соглашусь?Dachtest du, ich würde nicht merken, dass das eine Falle ist?
Ты думал, я не догадаюсь, что это ловушка?Was dachtest du, was ich sage?
Ну а что, по-твоему, я должен говорить?Dachtest du, ich merke nicht, dass vier Millionen fehlen?
Ты думал, что я не узнаю о пропавших четырех миллионах?Was dachtest du, was passiert, huh?
А что, по-твоему, должно было случиться?Dachtest du, ich versuche, Clark aus deinem Leben zu reißen?
Was dachtest du, würde ich tun, wenn ich es rauskriege?
Как ты считал, что я сделаю, когда узнаю?Was dachtest du denn, wie viele Grosseltern ich hatte?
Как много дедушек и бабушек, ты думала, у меня было?Was dachtest du, wer mich über die Familiengeschichte aufgeklärt hat?
А кто по-твоему рассказал мне историю нашей семьи?Oder dachtest du, ich würde alles einfach dir überlassen?
Что? Ты думал, что собираюсь отдать все это Dachtest du, hier kannst du dich vor der Königin verstecken?
Неужели ты думала, что сможешь скрыться здесь от королевы?Dachtest du, du kommst hier rein und tingelst weiter in die USA?
Ты думал, что приедешь сюда, а потом отправишься в Штаты?Und da dachtest du dir… das Töten meiner Leute wäre von gemeinsamen Nutzen?
Так ты решил, что убийство всех моих людей будет взаимовыгодным?Dachtest du, ich warte immer noch auf dich? Nach 4 Jahren?
Неужели ты думал, что я все еще жду Dachtest du, sie meinte einen LSD-berauschenden Sex-Rave, ohne die Leute aus Manchester?
Ты подумал о кислотном секс- рейве, где не будет манчестерцев?
