Примеры использования Der kampf на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Der Kampf des Jahres.
Ich sag ja nur, der Kampf ist eine Woche her.
Слушай, бой был неделю назад.Der Kampf ist gewonnen.
Selbst jetzt kämpfst du noch, wenn der Kampf schon verloren ist.
Даже сейчас пытаешься бороться, когда битва уже проиграна.Denn der Kampf hat bereits.
Ведь бой уже.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
Wenn beide die Lirpa überleben, geht der Kampf mit der Ahn'woon weiter.
Если оба выживут, бой продолжится с ан' вуном.Der Kampf ist unvermeidlich.
Бой неизбежен.Rambo: Der Kampf geht weiter.
Der Kampf um die Ukraine.
Битва за Украину.Hier ist der Kampf, also bin ich auch hier.
Der Kampf der Pest.
Битва в Пеште.Sie sagten, der Kampf ist der gute Teil, richtig?
Вы сказали, что драка это хорошая часть?Der Kampf bei Gaugamela.
Сражение на Gaugamela.Bald wird der Kampf beginnen, und du solltest besser gewinnen.
Скоро битва начнется Ха. Тебе нужно быть лучше всех.Der Kampf würde uns ausbluten.
Мы истечем кровью в борьбе.Und zuletzt der Kampf um den Gürtel: Tommy Rotten gegen Randy the Ram.
И напоследок, бой за стрэп, Томми Тухлятина против Тарана Рэнди.Der Kampf beginnt in zehn Minuten!
Бой начнется через десять минут!NEW YORK- Der Kampf der Vereinigten Staaten um Chinas Wechselkurs hält an.
НЬЮ-ЙОРК. Битва с США из-за обменного курса в Китае продолжается.Der Kampf zwischen Konstantin und Licinius.
Und der Kampf um Mikes Zuneigung wurde hässlich.
А война за любовь Майка стала жестче.Der Kampf war wahrscheinlich vor etwa einer Woche.
Драка, вероятно, произошла около недели назад.Der Kampf um diese Station hat noch nicht mal begonnen.
Битва за эту станцию еще даже не началась.Der Kampf die Menschheit zu retten beginnt heute.
Война за спасение человечества начинается сегодня.Der Kampf hat einen sehr angenehmen Orangenduft.
Der Kampf zur Rettung der Menschheit beginnt jetzt.
Война за спасение человечества начинается… Сейчас.Aber der Kampf endet erst, wenn jemand"Onkel" sagt oder sich schlafen legt.
Но драка не закончится, пока кто-то не сдастся или откинется.Der Kampf nähert sich dem Ende… und es gibt keine Munition, und kein Wasser mehr.
Сражение подходит к концу нет боеприпасов, кончилась вода.Der Kampf gegen den Terror kann nicht in afghanischen Dörfern ausgetragen werden.
Война с терроризмом не должна вестись в афганских деревнях.Der Kampf dauert nur 1 Runde. Hier sind die möglichen Ausgänge eines Kampfes. .
Сражение длится только 1 раунд, и вот возможные варианты его исхода.Der Kampf gegen den Freihandel wird in der Region unter verschiedenen Gesichtspunkten geführt.
В борьбе против свободной торговли, ведущейся 
