EIN HAUFEN на Русском - Русский перевод

Существительное
Наречие
куча
eine menge
ein haufen
einen stapel
haufenweise
unmengen
eine horde
tonnenweise
ganz viele
много
viel
eine menge
oft
mehr
sehr viel
es gibt viele
große
zahlreiche
zu viel
lange
груда
ein haufen
menge
толпа
die menge
der mob
die menschenmenge
eine schar
ein haufen
eine gruppe
das publikum
die leute
eine meute
einer horde
просто кучка
nur ein haufen
einfach ein bündel
кучу
eine menge
ein haufen
einen stapel
haufenweise
unmengen
eine horde
tonnenweise
ganz viele

Примеры использования Ein haufen на Немецком языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Programming category close
Ein Haufen Leute.
Много людей.
Was für ein Haufen Loser!
То за сборище неудачников!
Ein Haufen weißer Polizisten hat seine Kirche umstellt.
Толпа белых копов окружила его церковь.
Aber da sind ein Haufen verschiedener Stile.
Здесь много разных стилей.
Sage hat dich aufs Kreuz gelegt, der Baum ist ein Haufen Asche.
Сейдж дважды предала тебя, дерево- груда Пепла.
Люди также переводят
Ist ein Haufen Arbeit.
Это много работы.
Ihr hört euch ja an wie ein Haufen kleiner Mädchen!
Вы поете как сборище маленьких девчоночек!
Nur ein Haufen Arme und Beine.
Прекрати. Просто груда рук и ног.
Das ist eine gute Wahl. Die Flyers sind ein Haufen Schwuchteln.
Хороший выбор." Флайерз" это просто кучка педиков.
Da werden ein Haufen Menschen da sein.
Там будет много людей вокруг.
Und ohne eine Waffe sind die restlichen Rachesüchtigen ein Haufen summender Fliegen.
И без оружия, остальные искатели мести просто кучка жужжащих мух.
Nun ist es nur ein Haufen Weltraumgestein.
Сейчас это просто груда космических камней.
Ein Haufen Kids hat das gesehen und keine Wort gesagt.
Толпа детей это видела, но никто из них и словом не обмолвился.
Wir sind doch nur ein Haufen Pixel in den Augen eines Hundes.
Мы всего лишь куча пикселей в глазах собаки.
Ein Haufen Dinge haben sich verändert, seit du hier reingekommen bist.
Много чего изменилось с тех пор, как ты сюда попал.
Ihr benehmt euch wie ein Haufen dummer Bitches mit Transenphobie!
Ведете себя, как кучка трансофобных тварей!
Ein Haufen Latinas, aber keinen Reis mit Bohnen machen können!
Кучка латиносов не могут приготовить приличный рис с бобами!
Bin mir nicht sicher, was ein Haufen Zombies Schlimmeres anrichten könnte.
Не думаю, что кучка зомби сделает ее еще хуже.
Ein Haufen betrunkener Brautjungfern weinen, weil sie keinen Mann haben.
Кучка пьяных подружек невесты, ревущих, потому что у них нет мужика.
Ich dachte, ihr wärt nur ein Haufen Fremder, die das Schicksal zusammengeführt hat.
А я думал вы просто кучка незнакомцев сведенных вместе судьбой.
Da ist ein Flat-Screen-TV, SurroundSound, und ein Haufen Blu-ray Animes.
Там есть телек с плоским экраном, звук вокруг и куча дисков с аниме.
Nur ein Haufen alter Steine, die schon immer hier sind.
Просто куча старых камней которые валялись здесь всегда.
Ihr alle seid nichts als ein Haufen weinerlicher Heuchler, soweit ich es erkennen kann.
Вы всего лишь куча хнычущих лицемеров, насколько я вижу.
Nur ein Haufen hirnloser Drohnen, scheren sich bloß um ihre Sippe.
Просто кучка безмозглых зомбаков, заботящихся только об ее родстве.
Weihnachten ist ein Haufen Unsinn, den sich die Lametta-Industrie ausgedacht hat.
Рождество это куча вздора созданные продавцами украшенний.
Das ist ein Haufen von Staatsdienern, die nicht mit dem mithalten können, was ich sage.
Они- сборище госслужащих, которые не понимают половины моих слов.
Das ist ein Haufen Strohfresser, die den Regenwald retten.
Это сборище полудурков, идеалистов, спасающих джунгли.
Er hat ein Haufen Vorladungen wegen ungebührlichen Benehmens und Belästigungen bekommen.
Ему выписаны куча повесток за хулиганское поведение и приставания.
Vermutlich ein Haufen Liebesbriefe, irgendwelche halb-schwulen Gedichte und so'n Scheiß.
Наверное, куча любовных писем, половина из которых- стихи и прочее дерьмо.
Nur ein Haufen alter Laborausrüstung. Wir haben es eingepackt und rüber nach Harvard geschickt.
Только куча старого лабораторного оборудования которое мы упаковали и отправили в Гарвард.
Результатов: 298, Время: 0.0559

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Немецкий - Русский