GUT GESAGT на Русском - Русский перевод S

хорошо сказано
gut gesagt
gut gesprochen
wohl gesprochen
schön gesagt
отлично сказано
schön gesagt
gut gesagt

Примеры использования Gut gesagt на Немецком языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Programming category close
Gemein, aber gut gesagt.
Жестоко, но метко.
Gut gesagt!
Отлично сказано!
Gut getan ist besser als gut gesagt.
Лучше хорошо сделать, чем хорошо сказать.
Gut gesagt.
Дельное замечание.
Capulet Messe und gut gesagt, ein fröhliches Hurensohn, ha!
Капулетти Масса, и хорошо говорил, веселый сукин сын, ха!
Gut gesagt.
Прекрасно сказано!
Sie müssen vielmehr mich! heiraten,'tis Zeit.-- Gut gesagt, mein Herz- Du bist ein princox; go!
Вы должны Напротив меня! жениться,' это время.-- Хорошо сказано, мое сердце- Вы princox,!
Gut gesagt.
Очень хорошо сказано.
NURSE Bei meiner Treu, es ist gut gesagt;- für sich selbst zu mar, sprach'a- Herren, kann einer von euch mir sagen, wo ich den jungen finden?
МЕДСЕСТРА честное слово, это хорошо сказано,- для себя рынки, промолвил"- господа, может любой из вас, скажите мне, где я могу найти молодых?
Gut gesagt, Hal.
Здорово сказано, Хэл.
BG: Gut gesagt. Gut gesagt.
БГ: Хорошо сказано. Очень хорошо сказано.
Gut gesagt, Bruder.
Хорошо сказано, брат.
Gut gesagt, Emmet.
Хорошо сказано, Эммет.
Gut gesagt, Julia.
Хорошо сказано, Джули.
Gut gesagt, Cooler.
Отлично сказано, Кулер.
Gut gesagt, Liebling.
Хорошо сказано, дорогая.
Gut gesagt, Barry.
Вадж хорош трепаться, Барри.
Gut gesagt, Detective.
Хорошо сказано, детектив.
Gut gesagt, Alter, gut gesagt..
Хорошо сказано, мужик.
Gut gesagt! Vielen Dank, Bruder.
Хорошо сказано! благодаря, брат.
Gut gesagt, mein unterbelichteter Bruder.
Хорошо сказал пустоголовый.
Gut gesagt, doch das trifft bei jedem Urlaub zu.
Хорошо сказано. Но таким может быть любой отпуск.
Gut gesagt oder gefragt, noch besser..
Хорошо сказал или спросил, еще лучше..
Gut gesagt… Ich hatte mir diese Fragen zu stellen und sie gelten für alle uns, ob Sie ein Musiker sind oder nicht, nur wird Ihr Leben einer anderen Person immer beobachten und jemand wird auch sagen, dass ich so sein will, wenn ich erwachsen.
Хорошо сказано… Я должен был спросить себя эти вопросы, и они относятся ко всем нам, являетесь ли вы музыкантом или нет, просто жить своей жизнью кто-то всегда наблюдает и кто-то и говорят, что я хочу быть похожим, что, когда я вырос.
Besser gesagt, von meinen Ex-Mandanten.
Правильней сказать- бывшими клиентами.
Besser gesagt: Ich sehe viele Menschen, aber es ist kein Christ unter ihnen.
Вернее, вижу переполненные залы, но христиан в них нет.
Gut, sagt ihr, sie soll ein Krankenhaus anrufen.
Так скажите ей позвонить в клинику.
Oder besser gesagt, unsere Studenten waren es.
Или лучше сказать, студенты добились успеха.
Oder besser gesagt, Krister.
Или вернее будет сказать, заплатил Кристер.
Результатов: 30, Время: 0.0336

Пословный перевод

S

Синонимы к слову Gut gesagt

Synonyms are shown for the word gut sagen!
besser gesagt beziehungsweise bzw. genauer respektive vielmehr

Лучшие запросы из словаря

Немецкий - Русский