Примеры использования Zwei verschiedene dinge на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Das sind zwei verschiedene Dinge.
Es zu versuchen und es zu tun, sind zwei verschiedene Dinge.
Das sind zwei verschiedene Dinge.
Это разнь* е вещи.Regierungsarbeit und Sport sind zwei verschiedene Dinge.
Бейсбол и моя работа- абсолютно разные вещи.Das Elektron kann zwei verschiedene Dinge sein. an zwei verschiedenen Standorten zur gleichen Zeit so(E)… lächerlich kausale.
Электрон может быть двумя разными вещами, находящимися в Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
andere dingeschreckliche dingeverschiedene dingeseltsame dingeschöne dingedas verdammte dinggute dingefurchtbare dingeneue dingewichtige dinge
Больше
Использование с глаголами
dinge tun
dinge passieren
dinge zu tun
dinge zu sehen
dinge geschehen
die dinge laufen
ich habe dinge gesehen
Больше
Denn das sind zufällig zwei verschiedene Dinge.
Потому что это две большие разницы.Sie wollte nicht, dass du jemanden findest, der sie ersetzt, nur jemanden, der die Verantwortung übernimmt,und aus meiner Sicht sind das zwei verschiedene Dinge.
Она не хотела, чтобы ты заменил ее. Она хотела просто передать эстафету,и с моей точки зрения, это две разные вещи.Wir machen hier zwei verschiedene Dinge.
Мы делаем две разные вещи.Ein paar Schädel einzuschlagen und einen Krieg zu beginnen, sind zwei verschiedene Dinge!
Избить пару людей и развязать войну- вещи совершенно разные.Zwei verschiedene Dinge auftreten, in diesem Fall, erste die Befassung der SITC(Auslandspost Verarbeitungszentrum) der Paraná und schließlich die situation“warten auf Entzug”.
Две разные вещи происходят в этом случае, первое направление в СКМТ( Международный центр обработки почты) Парана и, наконец, ситуация“ в ожидании вывода”.In meinen Augen sind das zwei verschiedene Dinge.
На мой взгляд, это две разные вещи.Irgendwie wurden Sex und Schlaf durcheinandergebracht,- aber das sind zwei verschiedene Dinge.
И зачем только смешивать секс и сон, это совершенно разные вещи.Getrennt und gleich sind zwei verschiedene Dinge.
Сегрегированные и равные- это разные понятия.Was Sie beabsichtigen und was Sie heute beweisen können, sind zwei verschiedene Dinge.
То что вы намереваетесь сделать и то, что вы можете доказать сегодня,- это две разные вещи.Ihr hört schon, dass ihr mir zwei verschiedene Dinge sagt, oder?
Etwas zu wünschen, und es geschehen lassen, sind zwei verschiedene Dinge.
Желать этого и делать это возможным две разные вещи.Wir haben hier eine Waage die zwei verschiedene Dinge balanciert.
У нас тут есть весы, на которых уравновешены две разные вещи.Was er wollen würde und was wir tun sollten, sind zwei verschiedene Dinge.
Чего бы он хотел и что мы должны сделать это две разные вещи.Was er will und was er braucht, sind zwei verschiedene Dinge, Jimmy.
То, что ему нравится, и то, что ему нужно, две разные вещи, Джимми.Ich lieh ihr Geld, sie hat eine Aussage gemacht, das sind zwei verschiedene Dinge!
Я заняла ей денег, она дала показания- две разные вещи!Mich wollen und mich brauchen sind zwei verschiedene Dinge.
Хотеть меня и нуждаться во мне это две разные вещи.Ein klares Ziel haben und einen Volltreffer landen sind zwei verschiedene Dinge.
Иметь четкую цель и попасть в яблочко- две очень разные вещи.Ich werde über Korruption sprechen, aber ich würde gern zwei verschiedene Dinge gegenüberstellen.
Я расскажу о коррупции, но мне бы хотелось сопоставить две различные вещи.Wurmlöcher und Teleportation sind zwei verschiedene Dinge.
Ервоточина и телепортаци€- это две разные вещи.Was wir wollen und was wir brauchen sind zwei verschiedene Dinge!
То что мы хотим, и то что нам нужно, это разные вещи.Was China sich wünscht und was es bekommt, könnten zwei verschiedene Dinge sein.
То, чего хочет Китай и что он получит- возможно, две разные вещи.Nein, nein, besser als andere und ausgezeichnet sind zwei verschiedene Dinge.
Нет, нет, нет: лучше, чем большинство и отличный- это две разные вещи.Du verstehst schon, dass Computer-Hacking und Spitzhacken zwei verschiedene Dinge sind?
Ты же понимаешь,что взламывание паролей и выламывание горной породы- разные вещи?Gebildet sein und einen gesunden Menschenverstand besitzen sind zwei ganz verschiedene Dinge.
Образование и здравый смысл- это две совершенно различные вещи.Jemanden eines Mordes zu verdächtigen und es zu beweisen sind zwei sehr verschiedene Dinge.
Подозревать и доказать- это две очень разные вещи.
