БЫЛА ПРЕДСТАВЛЕНА НАБЛЮДАТЕЛЕМ на Английском - Английский перевод

• was represented by an observer

Примеры использования Была представлена наблюдателем на Русском языке и их переводы на Английский язык

Япония была представлена наблюдателем.
Japan was represented by an observer.

Межправительственная организация" Африканский союз" была представлена наблюдателем.
African Union, an intergovernmental organization, was represented by an observer.

Палестина была представлена наблюдателем.
Palestine was represented by an observer.

Программа развития Организации Объединенных Наций( ПРООН)- Судан была представлена наблюдателем.
The United Nations Development Programme(UNDP)-Sudan was represented by an observer.

Палестина была представлена наблюдателем.
Palestine was represented as an observer.

Следующая межправительственная организация была представлена наблюдателем: Европейская комиссия.
The following intergovernmental organization was represented by an observer: European Commission.

Швейцария, не являющаяся членом Организации Объединенных Наций, была представлена наблюдателем.
Switzerland, which is not a member of the United Nations, was represented by an observer.

Продолжая бойкотировать КМГС, ФАМГС была представлена наблюдателем в ходе обсуждения доклада Рабочей группы Комиссии.
While maintaining its boycott of ICSC, FICSA was present as an observer during the discussions of the report of the Working Group by the Commission.

Организация стран- экспортеров нефти, межправительственная организация, была представлена наблюдателем.
The Organization of the Petroleum Exporting Countries, an intergovernmental organization, was represented by an observer.

Палестина, являющаяся образованием, которое получило постоянное приглашение принимать в качестве наблюдателя участие в сессиях и работе Генеральной Ассамблеи и у которой имеется миссия постоянного наблюдателя при Центральных учреждениях, была представлена наблюдателем.
Palestine, having received a standing invitation to participate as an observer in the sessions and work of the General Assembly and maintaining a permanent observer mission at Headquarters, was represented by an observer.

Следующая неправительственная организация, имеющая общий консультативный статус при Экономическом и Социальном Совете, была представлена наблюдателем: Международная торговая палата.
The following non-governmental organization in general consultative status with the Economic and Social Council was represented by an observer: International Chamber of Commerce.

Палестина, получившая постоянное приглашение Генеральной Ассамблеи участвовать в качестве наблюдателя в сессиях и работе всех международных конференций, созываемых под ее эгидой, была представлена наблюдателем.
Palestine, an entity having received a standing invitation from the General Assembly to participate as an observer in the sessions and work of all international conferences convened under its auspices, was represented by an observer.

Следующая организация, получившая постоянное приглашение участвовать в качестве наблюдателя в сессиях и работе Генеральной Ассамблеи, была представлена наблюдателем: Организация освобождения Палестины.
The following organization, having received a standing invitation to participate as an observer in the sessions and the work of the General Assembly, was represented by an observer: Palestine.

Одна из организаций, получившая постоянное приглашение для участия в качестве наблюдателя в сессии и работе Генеральной Ассамблеи, была представлена наблюдателем.
One organization, having received a standing invitation to participate as an observer in the session and the work of the General Assembly, was represented by an observer.

Одна организация, получившая постоянно действующее приглашение участвовать в качестве наблюдателя в сессиях и работе Генеральной Ассамблеи, была представлена наблюдателем.
One organization, having received a standing invitation to participate as an observer in the session and the work of the General Assembly, was represented by an observer.

Святейший Престол был представлен наблюдателем.
The Holy See was represented by an observer.

Святейший Престол был представлен наблюдателем.
Yemen Zambia Zimbabwe The Holy See was represented by an observer.

ЦИТ был представлен наблюдателем.
CIT was represented by an observer.

Следующий орган Организации Объединенных Наций был представлен наблюдателем: Рабочая группа по коренным народам.
The following United Nations body was represented by an observer: Working Group on Indigenous Populations.

Следующее специализированное учреждение было представлено наблюдателем: Международное бюро труда.
The following specialized agency was represented by an observer: International Labour Office.

Следующее национальное учреждение было представлено наблюдателем: конгресс Мексика.
The following national institution was represented by an observer: Congreso de la Unión Mexico.

Сальвадор был представлен наблюдателем.
El Salvador was represented by an observer.

Следующий региональный орган был представлен наблюдателем: Европейский парламент.
The following regional body was represented by an observer: the European Parliament.

Панафриканский конгресс Азании был представлен наблюдателем.
The Pan-Africanist Congress of Azania was represented by an observer.

Следующее государство, не являющееся членом Организации Объединенных Наций, было представлено наблюдателем: Святейший Престол.
The following non-member State was represented by an observer: Holy See.

Африканский национальный конгресс был представлен наблюдателем.
The African National Congress was represented by an observer.

Следующее государство, не являющееся членом Организации, было представлено наблюдателем: Святой Престол.
The following non-member State was represented by an observer: Holy See.

Центр по правам человека был представлен наблюдателем.
The Centre for Human Rights was represented by an observer.

Международный комитет Красного Креста был представлен наблюдателем.
The International Committee of the Red Cross was represented by an observer.

Российская Федерация была представлена наблюдателями.
The Russian Federation was represented by observers.