ВОЗОБНОВЛЯЕМЫМ на Английском - Английский перевод

• renewable
• revolving
• renewed

Примеры использования Возобновляемым на Русском языке и их переводы на Английский язык

Комитет по новым и возобновляемым.
Committee on New and Renewable.

Земля является возобновляемым, богатый ресурс.
Earth is a renewable, abundant resource.

Обновленная информация по новым и возобновляемым источникам энергии.
Update on new and renewable sources of energy.

Агентство по возобновляемым сырьевым материалам Fachagentur Nachwachsende Rohstoffe.
Agency for renewable raw materials Fachagentur Nachwachsende Rohstoffe.

Комитет по новым и возобновляемым источникам.
Committee on New and Renewable Sources of.

Низкие производственные затраты благодаря возобновляемым катализаторам.
Low production costs thanks to a regenerable catalyser.

Отсутствие стратегии по возобновляемым источникам энергии.
Lack of strategy on renewable energy sources.

Конференция Организации Объединенных Наций по новым и возобновляемым источникам энергии.
United Nations Conference on New and Renewable Sources of Energy.

Комиссия по новым и возобновляемым источникам энергии.
Commission on new and renewable sources of energy and.

Рекомендации Комитета по новым и возобновляемым источникам.
Recommendations of the Committee on New and Renewable Sources.

UN- A- 43- 014 Комитет по новым и возобновляемым источникам энергии.
UN-A-43-014- Committee on New and Renewable Sources of Energy.

Проект" Энергетическая эффективность- ХХI": Рабочая сессия по возобновляемым источникам энергии.
Energy Efficiency 21 Project Working Session on Renewable Energy Sources.

Группа 77 основная группа по возобновляемым источникам энергии.
Group of 77 core group on renewable sources of energy.

Был представлен проект спецификаций для применения РКООН- 2009 к возобновляемым энергетическим ресурсам.
The draft specifications for the application of UNFC-2009 to renewable energy resources were presented.

IX. Применение РКООН- 2009 к возобновляемым энергоресурсам.
IX. Application of UNFC-2009 to renewable energy resources.

Правительствам следует поощрять рациональное использование энергии и переход к возобновляемым источникам энергии.
Governments should promote conservation of energy and the transition to renewable energy sources.

Специальная рабочая сессия по возобновляемым источникам энергии.
Special Working Session on Renewable Sources of Energy.

Отмечается ощутимый прогресс в переходе к таким возобновляемым источникам энергии, как геотермальные, ветряные системы и системы для преобразования солнечной энергии в электроэнергию.
There has been notable progress in switching to renewable energy sources, such as geothermal, wind-power and photovoltaic systems.

Список приоритетных проектов по возобновляемым источникам энергии;
List of priority projects for renewable energy sources;

Программа проводится по трем возобновляемым ссудным фондам в Газе и двум на Западном берегу.
The Programme is organized around three revolving loan funds in Gaza and two in the West Bank.

Очевидно, что новый путь- это путь к возобновляемым источникам энергии.
Clearly the way forward is with renewable energy sources.

Дополнительные программы по возобновляемым природным ресурсам также содействуют расширению знаний и повышению уровня информированности взрослого населения сельских районов.
Extension programmes in the Renewable Natural Resources sector also help to promote knowledge and understanding among the adult population in rural areas.

Пункт 6: Специальная рабочая сессия по возобновляемым источникам энергии.
Item 6. Special Working Session on Renewable Sources of Energy.

Рабочее совещание на тему" РКООН- 2009 и ее применение к возобновляемым энергетическим ресурсам", Вашингтон, Соединенные Штаты, 24- 25 апреля 2014 года.
Workshop on UNFC-2009 and Application to Renewable Energy Resources, Washington, United States, 24- 25 April 2014.

Пресная вода является возобновляемым, однако ограниченным ресурсом, и общепризнанно, что наблюдается ухудшение качества и уменьшение количества запасов пресной воды.
Fresh water is a renewable but limited resource and it is generally recognized that there is a global decline in the quality and quantity of fresh-water supplies.

Перу придает особое значение возобновляемым и альтернативным источникам энергии.
Peru attached particular importance to renewable and alternative energy sources.

Расходы Австрии на исследования и разработки в области энергетических технологий являются относительно небольшими, при этом основное внимание уделяется возобновляемым энергоресурсам и энергоэффективности.
Austria has a relatively small expenditure on research and development on energy technologies, focusing on renewables and energy efficiency.

Iv Целевую группу по применению РКООН- 2009 к возобновляемым энергетическим ресурсам; и.
Task Force in Application of UNFC-2009 to Renewable Energy Resources, and.

Пеллеты изготавливают из торфа или дерева, они являются возобновляемым отечественным экологически чистым биотопливом, которое способно эффективно заменить собой использование ископаемого топливного сырья.
Pellets made of peat or wood are a renewable, domestic and climate friendly biofuel that can effectively replace the use of fossil fuels.

Программа гарантий по займам для МСП ЗАО« МСП УКО» в сотрудничестве с финансовыми организациями- партнерами управляет Возобновляемым фондом и программой гарантий по займам для работы и создания новых МСП.
Loan guarantee programme for SMEs The SME DNC, in collaboration with partner financial institutions, runs a Revolving Fund and a loan guarantee scheme for operating and start-up SMEs.