ВЫСОКИЕ ЭКСПЛУАТАЦИОННЫЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ на Английском - Английский перевод

• high performance characteristics
• high operational characteristics

Примеры использования Высокие эксплуатационные характеристики на Русском языке и их переводы на Английский язык

Этот беспилотник отличают высокие эксплуатационные характеристики.
This drone is distinguished by high performance.

Долговечность и высокие эксплуатационные характеристики применяемых материалов;
Durability and high exploitation characteristics of the used materials;

Высокие эксплуатационные характеристики делают черепицу MGO пригодной для использования в.
The high performance characteristics make the MGO roofing tiles suitable for being used in the.

Масштабные испытания на земле, плавучих льдах и воде должны подтвердить ее высокие эксплуатационные характеристики.
Extensive tests on the ground, floating ice and water will confirm its high operating characteristic.

Точность, высокие эксплуатационные характеристики и надежность- вот его главные качества!
Accuracy, High Performance and Reliability are its main qualities!

Выполнен из высококачественного пластика, который обеспечит высокие эксплуатационные характеристики в течение всего срока службы.
Made of high quality plastic, which will ensure high performance over the product lifecycle.

Производство дорожных знаков в Санкт-Петербурге ведется с использованием только качественных материалов, что обеспечивает высокие эксплуатационные характеристики готовых изделий.
Is carried out using only quality materials, which ensures high performance of finished products: the.

Наша цель состоит в том, чтобы определить те высокие эксплуатационные характеристики систем и делают трейдеры знают о своем существовании.
Our aim is to identify those high performing systems and make traders aware of their existence.

Изделия выполнены из высококачественного пластика, что обеспечивает высокие эксплуатационные характеристики в течение всего срока службы.
Made of high-quality plastic, providing high operational characteristics during the serviсe life.

Его высокие эксплуатационные характеристики и низкое энергопотребление удовлетворили требование клиента улучшить качество воздуха в здании при ограниченных издержках.
Their high performance and low power consumption fulfilled the hotelÂ's need to improve air quality at an affordable cost.

Мотоциклы могут иметь конструкцию, призванную решать различные задачи, например, высокие эксплуатационные характеристики либо низкий расход топлива;
Motorcycles may be designed for different purposes, like high performance or low fuel consumption.

Именно поэтому при производстве новых изделий компания FENOX использует самые передовые технологии, позволяющие гарантировать их высокие эксплуатационные характеристики.
That is specifically why the FENOX Company employs the most advanced technologies in manufacturing the new products to ensure their high performance.

Что продукция компании« ЭРА» выполнена из высококачественного пластика, гарантируя высокие эксплуатационные характеристики на протяжении всего срока службы!
ERA products are made of high-quality plastic to guarantee high operational characteristics during the service life!

Обеспечивает высокие эксплуатационные характеристики, отвечающие всем требованиям основных производителей гидравлического оборудования и других промышленных спецификаций.
It ensures high performance properties conforming to all requirements of leading hydraulic equipment manufacturers and other industrial specifications.

Посредством специального миксера смесь качественно перемешивается, что гарантирует высокие эксплуатационные характеристики готового раствора.
Through a special mixer the mixture is efficiently stirred, which ensures high performance of the final solution.

Годы работы подтвердили его высокие эксплуатационные характеристики, стабильную устойчивую работу и соответствие строгим требованиям надежности.
Many years of successful operation have proven the high performance characteristics of the equipment, its operational stability and compliance with strict reliability requirements.

Среди достоинств многогранных опор также ихадаптивность клюбой территории иклиматическим условиям, высокие эксплуатационные характеристики, простота искорость монтажа.
Among the advantages ofmultifaceted poles isalso their adaptability toany territory and climate, high performance, ease and speed ofinstallation.

На этом участке римской истории Sabiana установила 50 фанкойлов Carisma, высокие эксплуатационные характеристики которых сочетаются с дизайном, подходящим для такого красивого места.
In this piece of RomeÂ's history, Sabiana has installed 50 Carisma fan coils, combining high performance with a design that matches the siteÂ's beauty.

Благодаря современным высокотехнологичным решениям в архитектурном остеклении стало возможно совместить эстетические качества стекла и высокие эксплуатационные характеристики.
Thanks to modern high technological solutions in architectural glazing it has become possible to combine the aesthetic qualities of glass and high performance characteristics.

Их отличает долговечность, высокие эксплуатационные характеристики, скорость монтажа на трубопроводах различных диаметров, соответствие жестким требованиям экологической и пожарной безопасности.
They are durabile, high performance, able to be fast installed on pipelines of various diameters, comply with the stringent environmental and fire safety requirements.

Отзывы о сухопарнике" Горилыч" с клампом для самогонного аппарата подтверждают высокие эксплуатационные характеристики устройства и отсутствие проблем с качеством изготовления.
Reviews of the"Gorilych" dry-house with a clamp for the moonshine confirm the high performance characteristics of the device and the absence of problems with the quality of manufacturing.

Прецизионный механизм и прочная конструкция базовых деталей обеспечи- вают низкую вибрацию станка даже при высоких скоростях рабочих подач, при этом обеспечиваются высокие эксплуатационные характеристики станка и механическая долговечность.
Precision mechanism and sturdy construction ensures the basic details vayut low vibration even at high machine speeds of working feeds, while ensuring high machine performance and mechanical durability.

При выполнении заказов обеспечивается высокая надежность и гарантируются высокие эксплуатационные характеристики, своевременная поставка запчастей и технической документации.
During the execution of orders the high reliability is provided as well as high performance characteristics, on-time delivery of spare parts and technical documentation are guaranteed.

Высококачественная сталь, точное роботизированное производство и стойкая антикоррозионная и абразивная защита гарантируют высокие эксплуатационные характеристики и большой срок службы снежного плуга KALNIK.
Top quality steel, robot precision production and a strong anti-corrosive and abrasive protection guarantee the high performance and durability of the KALNIK snow plough.

Композиты из узконишевых материалов постепенно переходят в сферу промышленного применения, где дорогостоящие материалы будут максимально вытесняться более дешевыми, но обеспечивающими достаточно высокие эксплуатационные характеристики изделий.
Having been niche materials composites are gradually coming into a sphere of industrial application, where costly materials will be replaced with cheaper ones but capable of ensuring sufficiently high performance for the products.

Ремни серии Grabber выпускаются с различными подложками и износостойкими покрытиями, обеспечивающими высокие эксплуатационные характеристики и надежную подачу в течение всего срока службы.
Grabber high-friction feeder belts have numerous substrates and tailor-made durable covers, which ensure high performance and a reliable feeding process over the entire service life.

Высокие эксплуатационные характеристики обеспечиваются благодаря особому распределению уплотнительного усилия в зоне блока/ головки блока цилиндров: высокое уплотнительное усилие в области камеры сгорания и низкое- в области жидкости.
The basis for the outstanding performance is the specific distribution of sealing pressure in the area of the engine block/cylinder-head: High sealing pressure in the combustion chamber area- low sealing pressure in the fluid area.

Кроме того, наши обязательства не прекращаются и после фактической передачи установки, так как мы можем предложить программу комплексного обслуживания и обновления оборудования, которая гарантирует высокие эксплуатационные характеристики и продолжительный срок службы вашей производственной установки.
Our commitment also extends beyond delivery of the actual plant, as we offer a comprehensive service and plant-upgrade program that guarantees both the performance and the longevity of your production plant.

Корректный подбор ПБВ Альфабит- гарантия достижения высоких эксплуатационных характеристик.
Selection of the right Alfabit grade will guarantee achievement of high operating features.

Основные преимущества линейного полиэтилена заключаются в: высокой химической стойкости; высоких эксплуатационных характеристиках, как при достаточно высоких, так и низких, температурах; большой устойчивости к растрескиванию; улучшенной стойкости к проколу.
The main advantages of linear polyethylene are: high chemical resistance; high operational characteristics at sufficiently high and low temperatures; high resistance to cracking, improved resistance to puncture.