ВЫ НАРУШИЛИ на Английском - Английский перевод

• you broke
• you violated
• you disobeyed
• you have breached
• you disturbed
• you break
• you violate
• you have disrupted

Примеры использования Вы нарушили на Русском языке и их переводы на Английский язык

Вы нарушили закон?
You broke the law?

Итак, вы нарушили правила.
So, you broke the rules.

Вы нарушили правила.
You broke the rules.

Месье, вы нарушили мой отдых.
You disturbed my rest, sir.

Вы нарушили приказ!
You disobeyed an order!

Комиссар… вы нарушили мой прямой приказ.
Commissioner, you violated a direct order.

Вы нарушили наш сон.
You disturbed our sleep.

Чтобы доказать, что вы нарушили справедливые требования работы.
To prove that you broke a reasonable rule.

Но вы нарушили закон.
But you broke the law.

Вы не смогли стать детективом, вы нарушили несколько правил.
You can't make detective, you break a few rules.

Вы нарушили закон Фэйри.
You violated Fae law.

Ладно, тогда второй вариант в том, что вы нарушили мои конституционные права.
Okay, so option two is that you violate my constitutional rights.

Вы нарушили приказ.
You violated direct orders.

Если мы считаем, что Вы нарушили любое из условий Соглашения пользователя;
If we believe that you have breached any of the terms of the User Agreement;

Вы нарушили его права.
You violated his rights.

С самого начала вы нарушили ритуал своей самонадеянной попыткой занять мое место в Ордене.
You have disrupted this ritual from the start with your presumptuous attempt to take my place in the Order.

Вы нарушили комендантский час.
You broke curfew.

Спросите, какие конкретно были лозунги, почему не привлечены в качестве свидетелей граждане, чей покой вы нарушили.
Ask them what exactly the slogans were, why the citizens you disturbed are not called as witnesses.

Но Вы нарушили правила.
But you broke the rules.

У нас есть право прекратить Ваше использование данного вебсайта, если мы решим по собственному усмотрению, что Вы нарушили условия.
We have the right to terminate your use of this website if we determine in our sole discretion that you have breached the terms and conditions.

Но вы нарушили свой обет.
But you broke your vows.

Вы нарушили мое уединение.
You violated my privacy.

Вы нарушили наш контракт.
You violated your contract.

Вы нарушили прямой приказ.
You disobeyed a direct order.

Вы нарушили первейшее правило.
You broke rule number one.

Вы нарушили наш суверенитет.
You violated our sovereignty.

Вы нарушили параметры испытания.
You violated test parameters.

Вы нарушили закон еще до него.
You broke the law before he did.

Вы нарушили Основную Дерективу.
You violated the Prime Directive.

Вы нарушили все федеральные законы.
You violated every federal law.