ВЫ ПРЕКРАТИТЕ на Английском - Английский перевод

• you stop
• you will cease

Примеры использования Вы прекратите на Русском языке и их переводы на Английский язык

Вы прекратите?
Stop it!

Когда вы прекратите?
When do you stop?

Вы прекратите?
Would you stop?

Когда вы прекратите эти спектакли?
When will you stop these performances?

Вы прекратите?
Will you stop it?

Когда вы прекратите веря во всем?
When did you stop believing in everything?

Вы прекратите?
You're gonna stop?

Сделаем, если вы прекратите называть нас командой.
We will if you stop calling us a team.

Вы прекратите наконец?
Will you stop that?

Будет не так больно, если вы прекратите двигаться, тренер.
It will hurt less if you stop moving, Coach.

Вы прекратите это, пожалуйста?
Would you stop it, please?

Так, когда Вы прекратите говорить, что я самоубийца?
Okay, when are you gonna stop suggesting that I'm suicidal?

Вы прекратите это делать? Делать что?
Would you stop doing that?

Только когда вы прекратите запугивать наших шахтеров.
Not until you stop sending men to intimidate our pit workers.

Вы прекратите говорить о войне?
Will you stop talking about the war?

Данная лицензия будет действовать даже, если вы прекратите использовать наши услуги.
This license continues even if you stop using our Services.

Если вы прекратите пить немедленно.
If you stop drinking immediately.

Квалифицированная партия прикроет вас, если вы прекратите бой, чтобы изгнать нежить.
A skilled party will cover you if you stop fighting to turn undead.

Вы прекратите смотреть на мои пальцы?
Will you stop looking at my fingers?

Как только вы прекратите делать то, что вы делаете, оно остановится.
The second you stop doing what you're doing, it will stop..

Вы прекратите задавать мне эти вопросы, пойдете и найдете ее!
Will you stop asking me questions and just go find her!

В отличие от оплаченной рекламы, результаты СЕО не прекратят действовать, если вы прекратите платить.
Unlike paid advertisements SEO results don't stop once you stop paying for them.

Может, вы прекратите сплетничать обо мне?
Will you stop gossiping about me?

Да, Вы должны обработать меня быстро, потому что в любой момент Вы прекратите существование.
Yes, you would better process me quickly, because any minute now you will cease to exist.

Может вы прекратите здороваться с каждым встречным?
Would you stop saying hi to everybody?

Срок действия гарантии истекает, если вы прекратите работу сотрудника, которого вы наняли через Happyr.
The warranty will expire if you terminate an employee that you have recruited via Happyr.

Может вы прекратите говорить обо мне, как о существе?
Will you stop referring to me as the creature?

Эффект прекращенияПо истечении или прекращении действия настоящего Соглашения вы прекратите использование программного обеспечения, ReviverSoft может прекратить выпуск обновлений для вы, и Программное обеспечение может перестать функционировать.
Effect of TerminationOn the expiration or termination of this Agreement, you will cease using the Software, ReviverSoft may cease making Updates available to you, and the Software may cease functioning.

Если вы прекратите принимать Аддитива Витамин C Цитрон.
If you stop taking Additiva Vitamin C Zitrone.

Вы соглашаетесь с тем, что сразу же после прекращения вашего права использовать Веб- сайт, любую защищенную паролем часть Веб- сайта или любое ранее требование Компании в любое время, вы прекратите весь доступ и/ или использование Сайта или такого защищенного паролем часть Сайта, и не будет пытаться получить доступ и/ или использовать их.
You agree that immediately upon termination of your right to use the Website or any password-protected portion of the Website, or upon any earlier demand by Company at any time, you will cease all access and/or use of the Website or such password protected portion of the Website, and will not attempt to access and/or use same.