ГЛАВОЙ на Английском - Английский перевод

• head
• chapter
• chief
• leader
• president
• CEO
• heads
• headed

Примеры использования Главой на Русском языке и их переводы на Английский язык

Главой хирургии?
Chief of surgery?

В связи с главой I.
In relation to chapter I.

Он был главой в моей книге, Клив.
He was a chapter in my book, Cleave.

В связи с главой II.
In relation to chapter II.

Респондентов являются главой семьи;
Per cent were heads of household;

Является главой ОСП.
He is the President of PPSA.

Он стал главой фестиваля в 1991.
He became the head of festival in 1991.

Сделать новым главой Синода тебя.
To make you new Synod Leader.

Уведомления в соответствии с главой 1. 9.
Notifications according to Chapter 1.9.

Фертик стал главой WTC в 2004 году.
Fertic became CEO of WTC in 2004.

Ты всегда был моей главой, Райан.
You were always my chapter, Ryan.

Он является главой Дома Харконненов.
He is president of the Maccabaeans.

Доктор Шепард был главой хирургии.
Dr. Shepherd was the chief of surgery.

Главой этой семьи является Гомер Симпсон.
The head of this family is Homer Simpson.

Арменак Екарян стал главой полиции.
Armenak Yekarian became the police chief.

Иван Хавлэк был главой ученых в Бэтке.
Ivan Havlac was chief scientist of Bethke.

Он был главой Мерлин Глобал Групп годами.
He's been the CEO of Merlyn Global Group for years.

В соответствии с главой 4 приложения 2.
In accordance with Annex 2, Chapter 4”.

Главой государства является президент ФДРЭ.
The President of the FDRE is the Head of the State.

Президентом и главой государства является женщина.
President and Head of State is a woman.

Главой правительства является Премьер-министр.
The head of the Government is the Prime Minister.

Королева является главой государства Барбадос.
The Queen is the Head of State of Barbados.

Он был главой крупнейшей мафиозной структуры….
He was the head of the largest mafia organization….

Уведомления в соответствии с главой 1. 9 ДОПОГ.
Notifications in accordance with Chapter 1.9 of the ADR.

Он стал новый главой ордена в 1180 или 1181 году.
He became the order's new leader in 1181.

Главой« Морских Тигров» был« Soosai».
The leader,'Admiral', of the Sea Tigers was said to be Soosai.

Президент стал главой исполнительной ветви власти.
The President became the head of the Executive branch.

Главой III Конституции учреждается парламент.
Chapter III of the Constitution establishes the Parliament.

Президент является главой правительства и государства.
The President is the Head of Government and State.

Главой военного трибунала был Чарльз Блэкайдер.
The president of the courts-martial was Charles Blackader.