ГЛОБАЛЬНОЙ КОНФЕРЕНЦИИ на Английском - Английский перевод

• global conference

Примеры использования Глобальной конференции на Русском языке и их переводы на Английский язык

Глобальной конференции по.
Global conference on the.

Доклад глобальной конференции.
Report of the global conference on the sustainable.

Советник делегации Японии на Глобальной конференции.
Adviser to the Delegation of Japan to the Global Conference.

Подготовка к первой глобальной конференции по устойчивому развитию.
Preparations for the first global conference on the sustainable.

Доклад подготовительного комитета глобальной конференции.
Report of the preparatory committee for the global conference on.

Глобальной конференции по устойчивому развитию малых.
Of the outcome of the Global Conference on the Sustainable.

Выполнение Программы действий Глобальной конференции по устойчивому.
Of the Programme of Action of the Global Conference.

Глобальной конференции по устойчивому развитию малых островных.
Outcome of the global conference on the sustainable development.

Предварительная повестка дня глобальной конференции по устойчивому.
Provisional agenda for the global conference on the sustainable.

Необходимость в проведении глобальной конференции Организации Объединенных Наций по положению женщин.
Need for a United Nations global conference on women.

Доклад подготовительного комитета глобальной конференции по устойчивому.
Report of the preparatory committee for the global conference.

Кроме того, Япония планирует организовать совместно с МАГАТЭ проведение в этом году в Токио глобальной конференции.
Furthermore, Japan plans to co-sponsor with IAEA a global conference in Tokyo this year.

Осуществление решений Глобальной конференции по устойчивому.
Implementation of the outcome of the Global Conference on the..

В Декларации также содержался призыв к созыву глобальной конференции по этой теме.
The Declaration called for the convening of a global conference on that theme.

Руководитель кенийской делегации на Глобальной конференции по кассетным боеприпасам, Сантьяго.
Leader, Kenya delegation to the Global Conference on Cluster Munitions in Santiago.

Доклад Глобальной конференции по устойчивому развитию островных развивающихся стран 1994 год.
Report to the Global Conference on the Sustainable Development of the Island Developing Countries 1994.

Полномочия представителей на Глобальной конференции по устойчивому.
Credentials of representatives to the Global Conference on the Sustainable Development of.

Принятой на Глобальной конференции Организации Объединенных Наций по устойчивому развитию малых островных государств.
Adopted at the Global Conference on the Sustainable Development of Small Island Developing States.

Пабло также был Менеджером конференции на 4- ой Глобальной Конференции ИПДО в Дохе, Катар.
Pablo was also Conference Manager for the 4 th EITI Global Conference in Doha, Qatar.

ЮНОДК приняло участие в работе второй Глобальной конференции, состоявшейся 19- 23 сентября 2006 года в Аруше, Танзания.
UNODC participated in its Second Global Conference, held in Arusha, Tanzania, from 19 to 23 September 2006.

Международная конференция: организация раз в два года глобальной конференции по статистике преступности.
International conference: organize a biennial global conference on crime statistics.

Мы, государства, участвующие в Глобальной конференции по устойчивому развитию малых островных развивающихся государств.
We the States participating in the Global Conference on the Sustainable Development of Small Island Developing States.

Глобальной конференции по устойчивому развитию малых островных развивающихся государств, состоявшейся в 1994 году в Барбадосе 12/;
The Global Conference on the Sustainable Development of Small Island Developing States, held in Barbados in 1994; 12/.

Год: член делегации Кубы на Глобальной конференции по устойчивому развитию малых островных развивающихся государств.
Member of the delegation of Cuba to the Global Conference on the Sustainable Development of Small Island Developing States.

В 1997 году была оказана помощь, в частности, в проведении таких региональных форумов в Азии и Африке, а также глобальной конференции в Мексике.
In 1997, assistance to such meetings included regional forums in Asia and Africa and a global conference held in Mexico.

Проект резолюции о Глобальной конференции по устойчивому развитию малых островных развивающихся государств А/ С. 2/ 49/ L. 37.
Draft resolution on the Global Conference on the Sustainable Development of Small Island Developing States A/C.2/49/L.37.

Мы приветствуем предложение Германии стать принимающей стороной глобальной конференции по возобновляемым источникам энергии и энергоэффективности в июне 2004 года.
We welcome the offer of Germany to host a global conference on renewable energy and energy efficiency in June 2004.

Подготовительный комитет Глобальной конференции по устойчивому развитию малых островных развивающихся государств.
The Preparatory Committee for the Global Conference on the Sustainable Development of Small Island Developing States.

Неправительственные организации, уже аккредитованные на Глобальной конференции по устойчивому развитию малых островных развивающихся государств.
Non-governmental organizations already accredited to the Global Conference on the Sustainable Development of Small Island Developing States.

Он занимается организацией глобальной конференции по созданию эффективных институтов для руководства процессом управления мероприятиями в связи с изменением климата в Йельском университете( Соединенные Штаты) в 2010 году.
It was organizing a global conference on the establishment of effective institutions for climate change governance at Yale University(United States) in 2010.