ЗАМЕСТИТЕЛЕМ ПРЕМЬЕР-МИНИСТРА на Английском - Английский перевод

• deputy prime minister
• vice-prime minister
• vice prime
• vice prime minister
• deputy premier
• deputy PM

Примеры использования Заместителем премьер-министра на Русском языке и их переводы на Английский язык

После этого Кук стал заместителем премьер-министра.
Jr later became Deputy Prime Minister.

Встреча с заместителем премьер-министра Катара.
To meet with the Deputy Prime Minister of Qatar.

Первая женщина, назначенная заместителем премьер-министра.
St woman appointed as Deputy Prime Minister.

Сэндифорд стал заместителем премьер-министра Бэрроу.
Sandiford was made Deputy Prime Minister under Barrow.

И они не собираются делать меня заместителем премьер-министра.
They're not going to make me Deputy Prime Minister.

С 1994 по 1995 год был заместителем премьер-министра Болгарии.
He was Deputy Prime Minister from 1994 to 1995.

По расследованию, изложенная заместителем премьер-министра.
Commission of Inquiry, as set forth by the Deputy Prime.

Заместителем премьер-министра и министром по делам молодежи;
Deputy Prime Minister and Minister of Youth Affairs;

Это предложение было отклонено заместителем премьер-министра.
This proposal was rejected by the Deputy Prime Minister.

Сентября 2015 года назначена заместителем Премьер-министра Республики Казахстан.
On 11 September 2015 she was named Deputy Prime Minister.

Эти предложения не были приняты заместителем премьер-министра.
These proposals were not accepted by the Deputy Prime Minister.

С ноября 2014 года назначен заместителем Премьер-Министра Республики Казахстан.
November 2014- Deputy Prime Minister of the Republic of Kazakhstan.

Встреча с г-ном Дональдом Маккинноном, заместителем премьер-министра.
Meeting with Mr. Don McKinnon, Deputy Prime Minister and.

В 2000 году Абуталыбов стал заместителем премьер-министра Азербайджана.
Witbooi became Namibia's first Deputy Prime Minister in 1995.

Руководитель Комитета женщин одновременно является заместителем Премьер-министра.
The chairperson of the Women's Committee is also a deputy prime minister.

Участие в консультациях с заместителем премьер-министра Катара.
To attend consultation with the Deputy Prime Minister of Qatar.

Встреча с заместителем премьер-министра и министром внешних сношений и торговли.
Call on the Deputy Prime Minister and Minister for Foreign Affairs and Trade.

С августа 2017 года назначен заместителем Премьер-Министра РК.
Deputy Prime Minister of the Republic of Kazakhstan as of August 2017.

Миенгомбын Энхболд 5 декабря 2007 года был назначен заместителем премьер-министра.
In Bayar's government, Enkhbold was appointed as Deputy Prime Minister on December 5, 2007.

В 2001 году был избран заместителем премьер-министра Баварии.
In 2001, he was elected to the post of Deputy Minister-President of Bavaria.

Встреча с заместителем премьер-министра, министром национальной обороны адмиралом Мавуа Мудимой.
Meeting with Grand Admiral Mavua Mudima, Deputy Prime Minister and Minister of Defence.

В период с января 2011 по апрель 2013 он был заместителем премьер-министра Албании.
From January to July 2011, he was the deputy prime minister of Egypt.

Аскар Мырзахметов назначен заместителем Премьер-Министра, министром сельского хозяйства РК.
Askar Myrzahmetov has been appointed as Deputy Prime Minister, Minister of Agriculture.

На самом деле не существовало никакого комитета и все решения принимались заместителем премьер-министра.
In fact no committee existed and all decisions rested with the Deputy Prime Minister.

Августа 2017 года назначен заместителем премьер-министра Республики Казахстан.
He became the Deputy Prime Minister of the Republic of Kazakhstan on 29 August 2017.

Встреча с заместителем премьер-министра и министром финансов правительства Самоа.
Meeting with the Deputy Prime Minister and Minister for Finance of the Government of Samoa.

С сентября 2016 года- назначен Первым заместителем Премьер-Министра Республики Казахстан.
In September 2016 he was appointed First Deputy Prime Minister of the Republic of Kazakhstan.

Вторая беседа с заместителем премьер-министра, министром иностранных дел г-ном Кититвой Туманси.
Second meeting with Mr. Kititwa Tumansi, Deputy Prime Minister and Minister for Foreign Affairs.

Февраля 2001 года был назначен заместителем премьер-министра и министра обороны.
On 14 February 2001 that he was named Deputy Prime Ministers of Kuwait and Defense Minister..

о. президента Узбекистана Шавкат Мирзиеев своим указом назначил Абдуллу Арипова заместителем премьер-министра.
The Acting President of Uzbekistan Shavkat Mirziyeyev appointed Abdullah Aripov as the Deputy Prime Minister.