ЗАРАЖЕННОГО на Английском - Английский перевод

• infected
• contaminated
• affected

Примеры использования Зараженного на Русском языке и их переводы на Английский язык

Видели зараженного.
Someone saw an infected.

Парень может скончаться от зараженного ногтя.
The guy could die from an infected toenail.

С помощью отца зараженного мужчины.
The infected man's father.

Зараженного металлолома 5- 7 апреля 2004 2004/ 4.
Contaminated Scrap Metal 5-7 April 2004.

Трихинеллез от зараженного мяса?
Trichinosis from eating infected meat?

Я не побоюсь выстрелить, особенно в зараженного.
I have no problem in using this, specially when we were infected.

Полное разрушение зараженного участка.
Total destruction of contaminated areas.

ВОПРОС: как они появляются у этого первого зараженного человека?
QUESTION: How do they appear in this first infected person?

Ты взяла анализы у зараженного мальчика?
You have the samples from the infected boy?

Нельзя пользоваться одеждой и головными уборами зараженного вшами человека.
Do not use clothing and headgear infected person with lice.

Кыргызстан отрицает ввоз зараженного картофеля 06. 05. 16.
Kyrgyzstan denies import of contaminated potatoes 06.05.16.

Инокулят: Как правило, распространяется за счет высаживания зараженного картофеля.
Inoculum: Mainly spread by planting infested potatoes.

Мониторинг радиоактивно зараженного металлолома.
Monitoring of Radioactively Contaminated Scrap Metal.

Группа экспертов ЕЭК ООН по мониторингу радиоактивно зараженного металлолома.
UNECE Group of Experts on Monitoring of Radioactively Contaminated Scrap Metal.

Как вы будете спасти человека, зараженного Черной смерти?
How do you save a person infected with the Black Death?

Программа выводит на экран уведомление об удалении зараженного файла.
The application displays an on-screen notification that the disinfected file has been deleted.

Я видела сегодня утром мужчину, зараженного, с такими же симптомами.
I saw a man this morning, infected, same symptoms.

Группа экспертов по мониторингу радиоактивно зараженного металлолома.
Group of Experts on Monitoring of Radioactively Contaminated Scrap Metal.

Вывоз/ уничтожение использованных шин, зараженного продовольствия и лекарственных средств.
Removal/disposal of used tires, contaminated food and drugs.

У вас есть защитные костюмы для каждого зараженного на этой базе?
You have racal suits for every vector on this base?

Сообщается, что первая партия зараженного бруцеллезом скота уже забита.
It is reported that the first shipment of cattle infected with brucellosis already clogged.

Вопрос 7: Механизмы эффективного решения проблемы зараженного металлолома.
Issue 7: Mechanisms for efficiently dealing with contaminated scrap metal.

По умолчанию программа сохраняет копию зараженного объекта в резервном хранилище.
By default, the application saves a copy of the infected object in Backup.

Изменить действие, которое Файловый Антивирус выполняет при обнаружении зараженного файла.
Change the action that is performed by File Anti-Virus on detection of an infected file.

Un( uninstall)- деинсталляция вредоносного объекта с зараженного компьютера;
Un(uninstall)- uninstalling malicious object from the infected computer;

Из этого зараженного источника текут с сатанинской логикой чудовищные струи коммунистической системы.
From this polluted source the monstrous emanations of the communistic system flow with satanic logic.

OnInfected= действие- действия в случае обнаружения зараженного объекта в контейнере.
OnInfected=action- actions to be performed if infected objects are detected in the container.

Изменить действие, которое Kaspersky Security выполняет при обнаружении зараженного файла.
Change the action that is performed by Kaspersky Security on detection of an infected file.

При обнаружении зараженного файла, у которого больше одной жесткой ссылки, Легкий агент для Linux лечит исходный файл.
Upon detecting an infected file with more than one hard link, Light Agent for Linux disinfects the original file.

OnCured= действие- действия в случае обнаружения и успешного лечения зараженного объекта.
OnCured=action- actions to be performed in case of a detection and successful disinfection of an infected object.