ИДЕНТИЧНОСТЬ на Английском - Английский перевод

• identity
• identical
• identities

Примеры использования Идентичность на Русском языке и их переводы на Английский язык

Оно не значит" идентичность".
It does not mean‘identical'.

Идентичность обоих подрядчиков.
The identity of both contractors.

Включительная национальная идентичность.
Inclusive national identities.

Моя идентичность очень важна для меня.
My identity is very important for me.

Индивидуальная и коллективная идентичность.
Individual and collective identities.

Идентичность людей и визитеров?
The similarities between visitors and humans?

Пленарная сессия 4: Благосостояние и идентичность.
Plenary Session 4: Well-being and Identity.

Наша идентичность определяется модель.
Our identities are determined by our models.

Глобализация и корейская национальная идентичность.
Globalization and korean national identity.

Подтверждена идентичность тех с кем мы имеем дело.
Confirmed identities of who were dealing with.

Идентичность и право палестинских беженцев на возвращение.
Identity and the Right of Return among Palestinian Refugees.

Информация около ваш идентичность будем не быть собраны.
Information about your identity will not be collected.

Идентичность избирательных знаков или символов не допускается.
Identical electoral symbols or signs shall be prohibited.

Мы хотим сохранить идентичность этого уникального терруара.
We want to maintain the identity of a unique terroir.

Семейная идентичность подростков из семей различного типа С.
Family identity of teenagers from families of various type pp.

Рассказы отражают идентичность общины, нации и народа.
Narratives reflect the identity of a community, nation, and people.

Это делает разницу в нашей жизни и формирует нашу идентичность.
It makes a difference in our lives and shapes our identities.

Европа в переходный период: разнообразие, идентичность и молодежная работа.
Europe in transition: Diversity, Identity and Youth Work.

Социология потребительской культуры и этнокультурная идентичность.
Sociology of Consumption Culture and Ethno-Cultural Identity.

Военная идентичность является осевой характеристикой их самосознания.
Military identity is an axial characteristic of their identity..

Включая документы и информацию, которая подтверждает идентичность физического лица.
Including documents and information that certify the individual's identity.

Национальная идентичность в постмодернистской литературе и современном дискурсе;
National Identity in the Postmodern Literature and Contemporary Discourse;

Ключевые слова: ФРГ, нацизм, культура памяти, национальная идентичность, Гольдхаген.
Key words: Germany, Nazism, culture of remembrance, national identity, Goldhagen.

Молодежь-- Идентичность политическая-- Российская Федерация-- Авторефераты диссертаций.
Youth- Political identity- Russian Federation- Abstracts of dissertations.

Проект EUinDepth-« Европейская идентичность, культурное разнообразие и политические перемены».
EUinDepth: European Identity, Cultural Diversity and Political Change.

Ключевые слова: имидж, репутация, модель, стейкхолдеры, идентичность, организация.
Keywords: image, reputation, model, stakeholders, the identity of the organization.

Идентичность этой таблицы должна непременно обеспечиваться на любом уровне агрегирования.
The identities of this table must always be fulfilled at any level of aggregation.

Альтернативная идентичность в социальных сетях// Вестник Московского университета.
Al'ternativnaya identichnost' v sotsial'nykh setyakh Alternative identity in social networks.

Ключевые слова: философия, аксиология, ценность, мировоззрение, патриотическое воспитание, идентичность.
Key words: philosophy, axiology, value, outlooks, patriotic upbringing, identity.

Ключевые слова: профессия, культура, компетентность, идентичность, самоопределение, реформа образования.
Key words: profession, culture, competency, identity, self-determination, reform of education.