ИЗМЕРЕНИЯ НАТЯЖЕНИЯ на Английском - Английский перевод

• tension measuring
• tension measurement

Примеры использования Измерения натяжения на Русском языке и их переводы на Английский язык

EMGZ473. W Усилители Измерения Натяжения.
EMGZ473.W Tension Measuring Amplifiers.

EMGZ600 Серия Цифровых Усилителей Измерения Натяжения.
EMGZ600 Series Digital Tension Measuring Amplifier.

EMGZ321. EIP Левый/ Правый Усилитель Измерения Натяжения с EtherNet/ IP- Шиной.
EMGZ321. EIP Left/Right Tension Measuring Amplifier with EtherNet/IP-Bus.

Серия EMGZ306A это одноканальный аналоговый усилитель измерения натяжения.
The EMGZ306A series is a single channel analogue tension measuring amplifier.

EMGZ310 Цифровой Усилитель Измерения Натяжения.
EMGZ310 Digital Tension Measuring Amplifier.

Усилитель измерения натяжения с PROFIBUS интерфейсом в твердом герметичном алюминиевом корпусе.
Tension measuring amplifier with PROFIBUS interface in a robust aluminium housing.

EMGZ306A Compact Усилитель Измерения Натяжения.
EMGZ306A Compact Tension Measuring Amplifier.

Наряду с положением опорных валков, здесь важно и положение валков для измерения натяжения полосы и толщины профиля.
Besides the position of the support rolls, the position of the rolls to the strip tension and profile thickness measurement is important.

EMGZ474 PROFIBUS Усилители Измерения Натяжения.
EMGZ474 PROFIBUS Tension Measuring Amplifiers.

Микропроцессорный управляемый усилитель измерения натяжения для максимум 4 каналов с клавишами программирования пользователем, LCD дисплеем, твердым корпусом и несколькими встроенными специальными функциями.
Microprocessor controlled tension measuring amplifier for up to 4 channels with user programming keys, LCD display, robust housing and several special functions built-in.

Новый Цифровой Усилитель Измерения Натяжения PDF.
New Digital Tension Measuring Amplifier PDF.

Он предназначен для одно- или двухканального измерения натяжения и располагается между усилителем, соответствующим контроллером и датчиком усилия.
It is designed for single or double channel tension measurement and is placed between amplifier respectively controller and force sensor.

EMGZ321 Левый/ Правый Усилитель Измерения Натяжения.
EMGZ321 Left/right Tension Measuring Amplifier.

Для исключения влияния аппаратурной погрешности измерения натяжения натяжение T m измеряют при разных значениях избыточного давления внутри трубки P m.
To exclude the influence of the instrumental error of measuring the tension, the tension Tm measured at different values of the excess pressure inside the tube P m.

Серия EMGZ 307 это одноканальный аналоговый усилитель измерения натяжения в твердом герметичном алюминиевом корпусе.
The EMGZ 307 series is a single channel analogue tension measuring amplifier in a robust, sealed aluminium housing.

EMGZ307 Extra Rubist Усилитель Измерения Натяжения.
EMGZ307 Extra Robust Tension Measuring Amplifier.

Серия ZMGZ цапф измерения усилия используется для измерения натяжения при непрерывной обработке материала.
The ZMGZ series force measuring journals are used to measure the tension in continuous material processing.

Серия RMGZ300A роликов измерения усилия используется для измерения натяжения в проволоке, кабелях и подобных материалах.
The RMGZ300A Series force measuring roller is used to measure the tension in wires, cables and similar materials.

Их тонкий дизайн обеспечивает новые возможности для точного измерения натяжения полотна на машинах, где более широкий дизайн датчика просто непригоден.
Their slim design provides a new option for accurate web tension measurement on machines where wider sensor designs simply did not fit.

Ролики измерения усилия FMS серии RMGZ100B используются для измерения натяжения канатов, кабелей, проволоки и узких рулонных материалов.
FMS force measuring rollers of the RMGZ100B series are used to measure the tension in ropes, cables, wires and narrow web materials.

Ролики измерения усилия серий CR 208, CR 210 и CR 212 идеальные устройства для измерения натяжения в проволоке, кабелях и узких плоских материалах.
The force measuring rollers of the CR 208, CR 210 and CR 212 Series are ideal devises to measure tensions in wires, cables and narrow flat materials.

Цапфы измерения усилия серии CZ 205 проводят измерение натяжения в всех видах непрерывной обработки материала.
The force measuring journals of the CZ 205 Series undertake the tension measurement in all kinds of continuous material processing applications.

Измерение этой силы является прямым измерением натяжения рулона.
The measurement of this force is a direct measure of the web tension.

В процессе непрерывного производства качество готового продукта напрямую зависит от точного измерения и контроля натяжения материала.
In continuous production processes, the quality of the finished product is directly dependent on the accurate measurement and control of the material tension.

Из измерения поверхностного натяжения воды выявлено среднее минимальное значение коэффициента поверхностного натяжения-, 024 Н/ м, и среднее максимальное значение-, 057 Н/ м.
From measurement of a superficial tension of water average minimal importance of factor of a superficial tension- 0,024 N/m, and average maximal importance- 0,057 N/m is revealed.

Наши ультразвуковые и фотоэлектрические датчики измерения расстояния используются для обнаружения рулонов бумаги, контроля диаметра рулона и обеспечения равномерного натяжения полотна.
Our ultrasonic and photoelectric distance measurement sensors detect paper rolls, monitor web stock diameters, and ensure consistent web tension.

Измерение и индикация натяжения полотна перед каждым механизмом печати.
Web tension measuring and indication in front of each printing unit.

Оборудование для техосмотра>>- перечень оборудования для проведения техосмотра>> измерение силы и давления>> измерители силы натяжения ремней.
Equipment for maintenance checkup>>- the list of equipment for vehicle inspection>> measurement of force and pressure>> tension of belts gauges.

Определение степени натяжения пленки методом 1 состоит в измерении ширины слоя пленки на краю обматываемого рулона- см. рисунок 5. 19.
Determining foil tension using method 1 involves the measurement of foil layer width on the edge of the wrapped bale- compare figure 5.19.

Для измерения величины поверхностного натяжения использовался метод максимального давления в пузырьке газа.
The surface tension of melt was determined by the method of maximum pressure in the gas bubble.