ИЗМЕРЕНО на Английском - Английский перевод

• measured

Примеры использования Измерено на Русском языке и их переводы на Английский язык

Измерено на выходе.
Measured at the exhaust.

Может быть измерено рефрактометрами.
Can be measured with refractometers.

Измерено с мегомметром 2500В.
Measured with 2500V megohmmeter.

Фактическое воздействие может быть измерено.
Actual exposure can be directly measured.

Измерено- метод генераторной колонки.
Measured- generator column method.

Все на земле может быть найдено и измерено.
Everything on earth may be searched and meted out.

Оно измерено в ярдах от одной точки до другой.
This is measured in yards from one point to the other.

Изменение этих характеристик может быть измерено.
The change in these parameters can be measured.

Каждое изменение должно быть измерено с помощью аналитики.
Every change must be measured through analytics.

Даже уменьшение глубины морщин может быть измерено.
Even the reduction of wrinkle depth can be measured.

Повреждение от большинства нападений измерено в хитпоинтах.
Damage from most attacks is measured in hit points.

Преобразователи в первом положении- Пуск Значение“ t1” измерено.
Transducers in first position- Start“t1” is measured.

Однако помните, что не все богатство измерено монетами.
However, remember that not all wealth is measured by coins.

Давление не может быть измерено из-за движения или разговора.
Blood pressure could not be taken due to moving or speaking.

Только величайший из всех, a 18650, Это не может быть измерено.
Only the biggest, to 18650, cannot be measured.

Его влияние на Человечество может быть измерено только в вечности.
His impact upon mankind can only be measured in eternity.

Все, чему было нужно научиться из этого падения, было измерено….
Everything that has needed to be learned by such a downfall has been gauged….

Пройденное расстояние может быть измерено и зарегистрировано либо.
The distances travelled may be measured and recorded either.

Расщепление фотона в сильном магнитном поле было измерено в 2002 году.
Photon splitting in strong magnetic fields was measured in 2002.

Максимальное значение, которое может быть измерено каждым конкретным прибором.
The highest value that can be measured by a particular device.

Измерено, что угол ее наклона даже больше, чем у знаменитой Пизанской башни!
As measured, the degree of tilt exceeds even the famous Tower of Pisa!

Продвижение к этому показателю может быть измерено лишь в отдельных странах.
Progress towards target can only be measured in individual countries.

Может быть измерено, сколько энергии необходимо для каждой точки системы, и в какой форме эта энергия находится.
How much energy is needed at each point in a system is measured, as well as the form of that energy.

Зависимость относительных потерь в сердечнике от температуры измерено для кольцевого сердечника T29.
Relative core losses versus temperature measured with T29 ring cores.

D положение каждого передатчика измерено инфракрасной камерой, используя тот же, как и в спутниковой навигации.
The 3D position of each transmitter is measured by the IR camera, using the same principle as in satellite navigation.

Поглощение этого серого фильтра при 460 нм было измерено в независимом эксперименте.
The absorbance of this grey filter at 460 nm was measured in an independent experiment.

Уникальный предустановленный механизм может установить значение крутящего момента, которое будет измерено легко и точно в деталях.
The unique preset mechanism can set the torque value to be measured easily and accurately in detail.

Значение вибрации, передаваемой на рукоятку, было измерено по стандарту prEN ISO 10518.
The value of the vibrations emitted by the handle was determined in accordance with prEN ISO 10518.

Линейное движение также может быть измерено с помощью шпинделей, зубчатых реек, измерительных колес или тросовых механизмов.
Linear motion can also be measured through the use of spindles, gear racks, measuring wheels or cable pulls.

Заявленное значение распространения вибрации измерено в соответствии со стандартной методикой испытаний и может быть.
The declared vibration emission value has been measured in accordance with the standard test method and may be used for comparing one tool with another.