ИЗМЕРЯЕМЫХ на Английском - Английский перевод

• measured
• measurable
• measurement
• measuring
• measures

Примеры использования Измеряемых на Русском языке и их переводы на Английский язык

Блок измеряемых величин 58: Дата.
Measured value block 58: Date.

Предельные значения измеряемых параметров.
Limiting value of measuring parameters.

Блок измеряемых величин 33- дисплей MMI.
Measured value block 33- MMI display.

Макс. диапазон измеряемых расстояний, м/ ярд.
Max. range of measuring distances, m/ yard.

Измеряемых показателей уровня осуществления;
Measurable indicators of level of implementation;

Диапазон измеряемых частот- 10Гц- 10МГц;
Measurement frequency range- 10Hz-10MHz;

Контролируйте ток нагрузки в измеряемых цепях.
Control the load current in the measured circuits.

Диапазон измеряемых давлений- 0МПа- 10МПа;
The range of measured pressures- 0MPa-10MPa;

На выбор более 60 измеряемых компонентов.
More than 60 measuring components to choose from.

Диапазон измеряемых частот- от 10 Гц до 60 МГц.
Frequency measuring range- 10 Hz to 12 MHz.

Тестер не показывает на индикаторе никаких измеряемых значений.
The multimeter does not show any measured values.

Сравнение измеряемых концентраций в биоте.
Comparison of measured concentrations in biota.

Требования к классу точности измеряемых сигналов;
Requirements for the class of accuracy of the measured signals;

Диапазон измеряемых напряжений- 6мВ- 300В.
The range of measured time intervals- 0.15 ms- 5s.

Блок измеряемых величин 50: CAN- значения, интеллигентный модуль нагрузки( ILM).
Measured value block 50: CAN values intelligent load module(ILM).

Запись всех измеряемых значений и уведомлений.
Complete recording of measured values and messages.

Выбор преобразователя будет зависеть от диапазона измеряемых толщин.
The transducer selection will depend on the range of rubber thickness to be measured.

Блок измеряемых величин 20- терминал MMI,( внешн.).
Measured value block 20- MMI terminal(external).

Экспресс-анализ измеряемых параметров в реальном времени.
Express-analysis of measuring data in real time.

Наличие трудностей с измерением, обусловленных характером измеряемых явлений;
Measurement problems linked to the nature of the phenomenon to be measured.

Диапазон измеряемых напряжений- от 20 мВ до 300 В.
The range of measured voltages- from 0.01 to 300V.

Температура является одним из наиболее важных измеряемых значений в управлении зданием.
Temperature is one of the most important measurement values in building control.

Диапазон измеряемых интервалов времени- 10- 6 с- 100с.
The range of measured time intervals- 10 -6 to-100c.

Отображаются в блоке измеряемых величин( группа индикации 001).
Displayed in the measured value block(display group 001).

Частота измеряемых напряжений переменного тока- 20Гц- 100кГц;
Frequency of measured voltage AC- 20Hz-100kHz;

Этот уровень достаточен для измеряемых повышений постной массы и прочности мышцы.
This level is sufficient for measurable increases in lean muscle mass and strength.

Диапазон измеряемых температур по каждому входу, оС- 40….
The range of measured temperatures for each input: -40.

Была сделана попытка включить переменные с величинами измеряемых признаков, превышающими, 5.
The attempt was made to include variables with the measure values greater than 0.5.

Архивирование всех измеряемых параметров, событий и действий оператора.
Archiving of all measured parameters, events and operator actions.

Это было особенно практично ввиду небольшого количества измеряемых точек.
This was especially practical since the amount of points to be measured was not astronomical.