ИНОСТРАНЦЫ на Английском - Английский перевод

• foreigners
• aliens
• foreign nationals
• non-nationals
• expatriates
• alien
• foreigner
• foreign national

Примеры использования Иностранцы на Русском языке и их переводы на Английский язык

Иностранцы в общем 23- 25 23.
Aliens in general 23-25 23.

Нам такие иностранцы не нужны.
We don't need such foreigners.

Иностранцы, беженцы, апатриды.
Aliens, refugees, stateless persons.

Поэтому иностранцы были эвакуированы.
Expatriates were therefore evacuated.

Иностранцы и налоги ЕСН и НДФЛ.
Foreigners And Taxes UST and Income Tax.

Проверка прибывающих лиц иностранцы.
Examining the Entry Traveller Foreigner.

Иностранцы о России и обучении в ТИУ.
Foreigners about Russia and train in TIU.

Один день иностранцы пришли посетить нашу страну.
One day the foreigners came to visit our country.

Иностранцы, беженцы, лица без гражданства.
Aliens, refugees, stateless persons.

В частности, иностранцы не могут владеть более.
In particular, the foreigners can not own more than.

Иностранцы считают, что в России холодно.
Foreigners think it's cold in Russia.

Исторически иностранцы занимали район города, называющийся Каннаи.
Historically, foreigners occupied a district of the city called Kannai.

Иностранцы как минимум 2 человека или более.
Foreigner at least 2 persons or more.

Граждане Люксембурга и иностранцы в Люксембурге( по состоянию на 31 августа 1992 года);
Luxemburgers and aliens in Luxembourg, 31 August 1992;

Иностранцы и трудящиеся- инвалиды.
Foreign nationals and workers with disabilities.

Демографические особенности, этнические группы и иностранцы в Таиланде.
Demographic situation, ethnic groups and alien population in Thailand.

Иностранцы, претендующие на получение работы.
Application for foreigner employment.

Размещенные в центре иностранцы находятся под постоянным наблюдением.
Foreigners placed within the center shall be under permanent observation.

Но иностранцы на основе азота, правильные?
But the aliens are nitrogen-based, right?

За ними идут мужчины- иностранцы( 19, 5%) и женщины- иностранки 12.
Next come alien males(19.5 per cent) and alien females 12.0 per cent.

Иностранцы могут быть высланы из Исландии.
A foreigner may be expelled from Iceland.

Проживающие в Португалии иностранцы в разбивке по гражданству и району проживания.
Resident alien population of Portugal, by nationality and district of residence.

Иностранцы, проживающие в Исландии 9- 10 7.
Foreign nationals living in Iceland 9- 10 6.

К 1930 г. население Дубая достигло почти 20 000 человек, четверть из которых были иностранцы.
By the 1930s Dubai's population was nearly 20,000, a quarter of whom were expatriates.

Иностранцы имеют право на равную защиту закона.
Aliens are entitled to equal protection by the law.

И наконец, в Испании иностранцы имеют доступ к тем же механизмам защиты, что и граждане.
Finally, in Spain, non-nationals have access to the same mechanisms of protection as nationals.

Иностранцы, работающие в цирках или парках развлечений.
Aliens employed in circuses or amusement parks.

В Соединенном Королевстве иностранцы теперь могут быть задержаны на неопределенный срок без суда.
In the United Kingdom, foreign nationals can now be indefinitely detained without trial.

Иностранцы также могут сделать свою собственную печать имени.
Foreigners Can Also Make Their Own Name Seal.

Примерно 40% населения составляют иностранцы, придавая особенную интернациональную окраску городу.
Roughly 40% of the population comprises foreign nationals, lending a particularly international flavor to the city.