ИНТЕРЕСНЫЕ ПРЕДМЕТЫ на Английском - Английский перевод

Примеры использования Интересные предметы на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Разные интересные предметы, мистер Данлоп.
Various assorted items, Mr. Dunlop.
Мы едем в Европу, чтобы лично выбрать интересные предметы для нашей коллекции.
We travel to Europe to personally select objects of interest for our collection.
Есть ли интересные предметы в этом году?
Got any classes that you're interested in this year?
Интересные предметы, индивидуальный подход, профессиональные преподаватели- на этом строилось мое обучение.
Interesting items, individual approach, professional teachers- this was built my training.
В частности, Ultimaker 3 позволяет делать изделия с бамбуковой текстурой, интересные предметы из бронзы и т.
In particular, Ultimaker 3 allows producing goods with bamboo texture, interesting items from bronze, etc.
При ресторане есть хороший сувенирный магазин, где можно приобрести изделия из крокодиловой кожи и другие интересные предметы.
Vietnam Home's souvenir shop sells crocodile-skin products and other interesting items- worth a look.
Ищите интересные предметы и сюжеты, динамику и действие- все то, что является неотъемлемой частью бурной жизни улиц.
Keep your eye out for subjects that interest you and action that's always evolving as part of the liveliness of the streets.
Интересная игра, в которой Вам нужно освободить людей из замка,выставляя им на путь различные интересные предметы.
An interesting game in which you need to liberate people from the castle,putting them on the path of a variety of interesting subjects.
Археологический Музей Барселоны:наиболее интересные предметы, обнаруженные в археологических памятниках Каталонии и окрестностях.
Museu d'Arqueologia de Catalunya:a selection of the most interesting items found in archaeological remains in Catalonia and the surrounding area.
Камера направлена строго на принтер, поэтому вы будете наблюдать, какименно из воздуха появляются различные детали, фигуры и прочие интересные предметы.
The camera is aimed strictly at the printer, so you will observe how different parts,shapes and other interesting objects appear from the air.
Особенностью делового подхода Олдмана было то, что он отправлял интересные предметы своим клиентам, а те затем выбирали и покупали себе понравившиеся, а остальные отсылали обратно продавцу.
Oldman's practice was to send interesting items to the collectors who then chose an item and returned the remainder to Oldman.
Как играть в онлайн игру: Интересная игра, в которой Вам нужно освободить людей из замка,выставляя им на путь различные интересные предметы.
How to play the game online An interesting game in which you need to liberate people from the castle,putting them on the path of a variety of interesting subjects.
Обязательно исследуйте стилусом все, что можно- вы можете найти монетки подсказок,спрятанные головоломки или редкие и интересные предметы, скрытые в самых неожиданных местах!
Make sure you investigate everything you can with the stylus- you might find hint coins,hidden puzzles, or rare and interesting items secreted away in the strangest places!
Не удивительно они также имеют многочисленные интересные предметы и аксессуары, относящиеся к питьевой чай и чайных церемоний, и Китайские чайные чашки относятся к числу самых известных произведений в мире.
Not surprisingly, they also have numerous interesting items and accessories related to drinking tea and tea ceremonies, and Chinese Teacups are among the most renowned pieces in the world.
Многие из представленных экспонатов хранились в музее Елабуги, часть коллекции создана благодаря участию жителей, которые принесли в музей интересные предметы советских времен, а некоторые предметы из советского прошлого приехали из Казани.
Part of the collection was created thanks to the participation of residents who brought interesting Soviet items to the museum, and some items from the Soviet past came from Kazan.
Любил за интересные предметы: математику за внутреннюю красоту, физику объяснявшую единым образом движение небесных тел, самолетов и кораблей, историю, особенно древнюю, открывавшую давно исчезнувшие миры.
There were some subjects I loved and found very interesting: mathematics for its internal beauty, physics for its ability to explain the uniform movement of the heavenly bodies, aircraft and ships and history, particularly ancient history, which opened windows onto worlds that have long since disappeared.
Веб- камера центральной трассы в спортивной деревне в городе Нижний Новгород предлагает посмотреть небольшую пешеходную дорожку, участок газона,различные и интересные предметы благоустройства в виде скамеек, дом и пруд вдалеке.
Webcam the Central road in the sports village in the city of Nizhny Novgorod offers a small pedestrian path, a plot of lawn,various and interesting landscaping items in the form of benches, a house and a pond in the distance.
Это интересный предмет.
That's an interesting thing.
Ведь там так много разнообразных и интересных предметов- посуды и другой кухонной утвари.
In the kitchen there are always lots of interesting things, crockery and other utensils.
На пути у лыжника много интересных предметов которые мешают ему спускаться с горы.
In the path of the skier many interesting subjects that prevent him down the mountain.
Вы интересный предмет для изучения.
You might be an interesting subject of study.
Это- интересный предмет.
That's a challenging subject.
Нет, это интересный предмет….
No, it's an interesting subject….
Экспозиция также наполнена фотоматериалами, документами,медицинскими принадлежностями и другими интересными предметами из фондов музея.
The exhibition is also supplemented by photographic materials, documents, medical equipment,and other interesting items from the museum's collection.
Маски народов Сибири, интереснейшие предметы для изучения, для представления жизни и вековых традиций.
Masks of Siberian peoples, the most interesting objects for study, to represent life and age-old traditions.
Продуманные, тонкие и эффективные инструменты торговой политики- интереснейший предмет для научного дискурса, в результате которого могут быть предложены механизмы обоснованного регулирования.
Elaboration of effective trade policy instruments- the most interesting subject for scientific discourse, which can propose mechanisms of the smart trade regulation.
Хотелось бы отметить, что это был наиболее интересный предмет из всех, которые я изучала в процессе обучения.
It should be noted here that it was the most interesting subject which I have studied during the learning process.
Это интересный предмет, который выявился, и он подвергает сомнению вашу способность быть проницательными и развивать эту способность так, чтобы стать искусными в правильной оценке ситуации.
It is an interesting subject that has come up, and it questions your ability to be discerning and develop it so that you become adept at correctly sizing up a situation.
Оно сообщает, что рекомендация Комитета на этотсчет- иными словами рекомендация, сделанная в 2002 году,- будет интересным предметом для изучения.
It said that the Committee's recommendation on the question- in other words,the recommendation made in 2002- would be an interesting topic of research.
Как играть в онлайн игру: На пути у лыжника много интересных предметов которые мешают ему спускаться с горы.
How to play the game online In the path of the skier many interesting subjects that prevent him down the mountain.
Результатов: 223, Время: 0.039

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский