ПОСТОРОННИЕ ПРЕДМЕТЫ на Английском - Английский перевод

• foreign objects
• foreign matter
• foreign object
• other objects

Примеры использования Посторонние предметы на Русском языке и их переводы на Английский язык

Посторонние предметы в кожу.
Foreign objects in the skin.

В резервуаре прибора находятся посторонние предметы?
Foreign object in the pressure container?

Посторонние предметы следует убрать с холодильника.
Inside of the refrigerator must be cleaned.

Не вставляйте посторонние предметы в корпус прибора.
Do not insert any foreign objects into the casing.

Если в узел привода попали посторонние предметы или.
If foreign objects or liquids have gotten into the.

Не вставлять посторонние предметы в отверстия прибора.
Do not put any objects into the appliance's apertures.

Не вставляйте в прибор какие либо посторонние предметы.
Do not stick any foreign objects on the appliance.

Не вставляйте посторонние предметы в зарядное устройство.
Do not insert any foreign objects into the recharger.

Категорически запрещается вставлять в аппарат посторонние предметы.
Never insert foreign objects into the apparatus.

Не вводить посторонние предметы в отверстия прибора!
Do not insert any foreign objects into the appliance openings!

В рабочий зоне не должны присутствовать посторонние предметы.
In the working area foreign object must not be present.

Не оставляйте посторонние предметы( кроме еды) в кастрþле.
Do not put other objects(except food) into the inner pot.

Убедитесь, что внутрь устройства не попали посторонние предметы.
Make sure there are no foreign objects inside the device.

Не кладите посторонние предметы на блок питания ноутбука.
Do not drop or subject the Laptop Power Adapter to undue shock.

Не вставляйте никакие посторонние предметы в отверстия прибора!
Do not insert any foreign objects into the appliance openings!

Убедитесь, что в резервуаре отсутствуют посторонние предметы.
Make sure that there are no foreign objects inside the water tank.

Запрещается вставлять посторонние предметы в отверстия весов.
Do not insert any foreign object into the openings of the scales.

Никогда не оставляйте и не храните в чаше( 6) какие-либо посторонние предметы.
Never leave or keep any foreign objects in the bowl 6.

Вылечи этого хулигана, удалив все посторонние предметы из его тела.
Heal this bully, removing all foreign objects out of his body.

Частицы пыли и другие посторонние предметы могут повредить устройство.
Dust particles and other foreign objects may damage the unit.

Для этого придется вымыть ей волосы и лицо, удалить посторонние предметы.
It will have to wash her hair and face, remove foreign objects.

Не вставляйте посторонние предметы в область вывода низких частот.
Do not insert any foreign objects into the bass sound output area.

Удалите все камни, палки, провода, кости и другие посторонние предметы.
Remove all stones, sticks, wires, bones and other foreign objects.

Вода, влажность и посторонние предметы могут повредить внутренние схемы.
Water, humidity and foreign objects may damage internal circuitry.

Подкладывать и сбрасывать на пути движения поездов посторонние предметы.
To put and throw down foreign objects on the way of motion of trains.

Удостоверьтесь, что никакие посторонние предметы не находятся в обведенных областях.
Make sure there is no foreign object in the encircled areas.

Проверьте, не зажаты ли дверцей остатки пищи или посторонние предметы.
Check whether food residues or foreign objects are trapped in the door.

Не вставляйте посторонние предметы в отверстия или между деталями устройства.
Do not insert foreign objects into the openings of the unit or between its parts.

Возьмите микросрез кисты и доктор Ходжинс выявит посторонние предметы.
Take a microslice of the cyst and have Dr. Hodgins identify the foreign object.

Не вставляйте пальцы или посторонние предметы в слот для загрузки носителя информации.
Do not insert your hand or fingers or a foreign object into a media slot.