ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ЭЛЕКТРИЧЕСТВА на Английском - Английский перевод

• use of electricity

Примеры использования Использование электричества на Русском языке и их переводы на Английский язык

Запрет на использование электричества к примеру- для рекламы.
Forfromthenitbecomes anoffenceto useelectricity foradvertising orfloodlighting.

Использование электричества по-прежнему мало распространено в сельских районах Малави.
Electrification is still novel in most rural areas of Malawi.

В стоимость включено- интернет, использование электричества и воды, пользование спортзалом и детской комнатой.
Price including internet access, use of electricity and water, use of the fitness room and children's room.

Когда на улице жара, использование флуоресцентных ламп уменьшает Не только использование электричества, но и нагрузку на кондиционеры.
When the weather is hot, the use of fluorescent lamps reduces not only the use of electricity, but also the load on the air conditioning.

Входит уборка и смена постельного белья 2 раза в неделю, использование электричества, воды, кондиционеров, а также информация по всему району.
Cleaning Services, Linen Changing twice per week, Electricity usage, hot water, A/C, Welcome service offering information regarding the area.

Как для этого шарика зорб, для этого воздухонепроницаемый тип, вы только нужно надуть его одно время путем использование электричества пневматического насоса соединяясь.
As for this zorb ball, It isairtight type, you only need to inflate it one time by using air pump connecting electricity.

Если же включать и показатель непрямого энергопотребления через использование электричества, доля этих двух секторов увеличивается до 28 процентов.
When the indirect consumption of energy through the use of electricity is included, their share rises to 28 per cent.

Управление освещением с применением оборудования finder означает более спокойную и комфортную среду, более эффективное рабочее пространство и более эффективное использование электричества.
Managing your lighting with finder products means a more restful and comfortable environment, a more effective working space and a more efficient use of electricity.

Стоимость в сутки от 3000 бат, включая буфет завтрак, интернет, использование электричества и воды, пользование спортзалом и детской комнатой.
Price per day from 3000 baht, including breakfast buffet, internet access, use of electricity and water, use of the fitness room and children's room.

Более того, отель использует линейную сушку примерно для 4000 предметов в месяц, что еще больше снижает использование электричества на курорте.
What's more, line drying is used for about 4,000 items a month, further reducing the resort's use of electricity for machine drying, and adding to the mix of eco-friendly practices used at the resort.

Тыпе: постоянн дуя тип, вам нужно надувать его постоянн путем использование электричества воздуходувки соединяясь, оно очень быстро быть положенным вверх и принятым вниз.
Type: constant blowing type, you need to inflate it constantly by using blower connecting electricity, It is very fast to be put up and taken down.

Только функция чтения, люди не должны открывать трубку, могут непосредственно видеть аномальное явление внутри, чтобы улучшить безопасность электрического исключения, чтобы реализовать безопасное использование электричества, целей превентивного управления.
Only the reading function, people do not need to open the tube can directly see the abnormal phenomenon inside, so as to improve the safety of electric exclusion, so as to realize the safe use of electricity, the preventive management objectives.

Этому шатру воздухонепроницаемый тип, вы только нужно надуть его одно время путем использование электричества пневматического насоса 2 ПК соединяясь, тогда он может остаться около 10 днями.
This tent is airtight type, you only need to inflate it one time by using 2 pcs air pump connecting electricity, then it can stay about 10 days.

Обычно регулирующие документы запрещают использование электричества в конкретно оговоренных выработках выемочного участка с длинным забоем, в которых может наблюдаться повышенная концентрация метана, или в любом месте, где допускаются концентрации, близкие к предельным значениям воспламенения газа т. е. где содержание метана превышает 1.
Usually, regulations prohibit the use of electricity in specific roadways within a longwall district where elevated methane concentrations could arise or wherever concentrations near the flammable gas limits(i.e., exceeding 1% methane) is permitted.

Так, например, принимались меры, направленные на снижение дополнительной платы за топливо, взимаемой за использование электричества, а также поощрялось использование альтернативных источников энергии4.
For instance, measures were being taken to reduce the fuel surcharge for the use of electricity, and the use of alternative sources of energy was being promoted.4.

Включено в стоимость аренды: 8% Налог Highspeed Интернет Мультимедиа: WLAN, ЖК- телевизор, DVD- плеер, Hi- Fi система Использование электричества и отопление включены Дополнительно: Продуктовые магазины( Migros, Coop, Bakery и др.) Находятся в нескольких минутах ходьбы Автовокзал« Kantonsspital» с автобусами 1, 4.
Included in the rental price: 8% Tax Highspeed Internet Multimedia: WLAN, LCD TV, DVD Player, Hi-Fi system Electricity use and heating costs are included Additional: Grocery stores(Migros, Coop, Bakery etc.) are in close walking distance Bus station"Kantonsspital" with the Bus No.

Тыпе: эта спортивная площадка детей хвастуна инфлатбале постоянн дуя тип, вам нужно надувать его постоянн путем использование электричества воздуходувки соединяясь, оно очень быстро быть положенным вверх и принятым вниз.
Type: this inflatbale bouncer kids playground is constant blowing type, you need to inflate it constantly by using blower connecting electricity, It is very fast to be put up and taken down.

Включено в стоимость аренды:• 8% налог• Высокоскоростной интернет• Мультимедиа: WLAN, ЖК- телевизор, DVD- плеер, Hi- Fi система• Два раза в месяц уборка включены в стоимость, чистое постельное белье и полотенца• Использование электричества и отопление включены Дополнительные:- Продуктовые магазины Migros, Coop, Bakery и т.
Included in the rental price:• 8% Tax• Highspeed Internet• Multimedia: WLAN, LCD TV, DVD Player, Hi-Fi system• Twice a month cleaning service included, clean bed linens and towels• Electricity use and heating costs are included Additional:- Grocery stores(Migros, Coop, Bakery etc.).

В стоимость аренды включено:• 8% налог,• Высокоскоростной интернет,• Мультимедиа: WLAN, ЖК- телевизор, DVD- плеер, Hi- Fi система• Дважды в месяц уборка включены в стоимость, чистое постельное белье и полотенца,• Использование электричества и отопление Дополнительные расходы:- Автомобильная парковка может быть арендована без каких-либо проблем за дополнительную плату.
Included in the rental price:• 8% Tax,• Highspeed Internet,• Multimedia: WLAN, LCD TV, DVD Player, Hi-Fi System,• Twice a month cleaning service included, clean bed linens and towels,• Electricity use and heating costs are included, Additional:- Car parking can be rented without any problem for an additional cost- Grocery stores(Migros, Coop, Denner, Bakery etc.) are in close walking distance.

В стоимость аренды включено:• 8% налог,• Высокоскоростной интернет,• Мультимедиа: WLAN, ЖК- телевизор, DVD- плеер, Hi- Fi система• Дважды в месяц уборка включены в стоимость, чистое постельное белье и полотенца,• Использование электричества и отопление Расходы включены, Дополнительно:- Автомобильная парковка может быть арендована без проблем.
Included in the rental price:• 8% Tax,• Highspeed Internet,• Multimedia: WLAN, LCD TV, DVD Player, Hi-Fi System,• Twice a month cleaning service included, clean bed linens and towels,• Electricity use and heating costs are included, Additional:- Car parking can be rented without any Problem.

Повышение уровня доходов на душу населения и расширение использования электричества( а также расширение использования современных видов топлива) безусловно взаимосвязаны.
Rising per capita income levels and increasing use of electricity(and increasing use of modern fuels as well, for that matter) are unequivocally linked.

Энергопотребление домашними хозяйствами включает все формы использования электричества и топлива для отопления помещений и нагрева воды.
Household consumption includes all use of electricity and use of fuels for space and water heating.

Показатель энергопотребления домохозяйств охватывает все формы использования электричества и топлива для отопления помещений и нагрева воды.
Household consumption includes all use of electricity and use of fuels for space and water heating.

Сентября в Брянске был запущен первый троллейбус, на бортах которого размещена информация о правилах безопасного использования электричества.
September 1 in Bryansk the first trolleybus was launched on boards of which there is information on safe use of electricity.

Учитывая, что четверть мировой электроэнергии расходуется на освещение, светодиоды- одно из самых перспективных направлений использования электричества.
Taking into account, that lighting accounts for one-fourth of the world's electricity consumption, LEDs are one of the most promising areas of electricity use.

Известны три метода использования электричества для превращения воды в водород и кислород посредством электролиза.
The three commercial methods use electricity to reduce water into hydrogen and oxygen by means of electrolysis.

Одна из первых попыток создать средство связи с использованием электричества относится ко второй половине XVIII века, когда Лесаж в 1774 году построил в Женеве электростатический телеграф.
One of the first attempts to create a way of communication with the use of electricity belongs to the second half of the 18 th century when Lesage constructed electrostatic telegraph in Geneva in 1774.

Кроме того, вы должны оплатить наличные деньги получателю, стоимость уборки 45 евро и стоимость использования электричества, а также туристический сбор в размере, 75 евро в день на человека.
Further, you should pay cash to the reception lady the cleaning cost of 45 Euros cost and the cost of electricity usage, and tourist tax of 0,75 Euro cent per day per person.

При дальнейшем обеспечении страны электроэнергией и теплом посредством восстановления существующих станций и задействования новых мощностей, в том числе строительства линий электропередачи, будет уделяться приоритетное внимание экономному использованию электричества и сокращению его потерь, применению малозатратных электротехнологий и, с другой стороны, рациональному управлению водными ресурсами в регионе.
We pay utmost attention to further provide the country with electricity and heating through existing and introduction of new facilities, including construction of new power transmission lines, efficient use of electricity, reduction of losses, use of renewable energy technologies, as well as the efficient water resources management in the region.

Есть бытовая техника: холодильник с морозильной камерой, стиральная машина, духовка и плита, вытяжка, кондиционеры во всей квартире, энергосистема для эффективного использования электричества, мгновенные водонагреватели для кухни и ванных комнат, полностью оборудованная ванная комната со шкафами и джакузи/ душем и ПВХ с двойным остеклением окон со встроенными жалюзи безопасности и летними сетками от мух.
That is not all as residents are also treated to fully fitted contemporary kitchen cabinets& cupboards, white goods; fridge freezer, washing machine, oven& hob, extractor fan, air conditioning units throughout the apartments, energy saver system for efficient electric use, instant water heater for kitchen& bathrooms, fully fitted bathroom units with cupboards& Jacuzzi bath/ showers and UPVC double glazing windows with integrated security shutters and fly nets.