ИССЛЕДОВАНИЯМ на Английском - Английский перевод

• research
• studies
• exploration
• investigations
• surveys
• researches
• study
• investigation
• survey

Примеры использования Исследованиям на Русском языке и их переводы на Английский язык

B Согласно исследованиям АООС США.
B According to the USEPA study.

Исследованиям тенденций и новых технологий.
Studies on trends and new technology.

Рекомендации по действиям и исследованиям.
Recommendations for action and research.

Арабский центр по исследованиям аридных зон и.
Arab Center for the Studies of Arid Zones and.

Джорди, как идет подготовка к исследованиям?
Geordi, how you coming with the survey preparations?

Специальный комитет по исследованиям и разработкам.
Special Committee on Research and Development.

Совет по экономическим и социальным исследованиям ESRC.
Economic and Social Research Council ESRC.

Проект ЕС по исследованиям и инновационной деятельности.
New project EU of researches and innovations.

По исследованиям Центра фунготерапии Ирины Филиповой.
According to research Center fungoterapii Irina Filipova.

Организация по научным исследованиям Нидерландов NWO.
The Netherlands Organisation for Scientific Research NWO.

Легкий доступ к исследованиям через институциональные подписки.
Easy access to research through institutional subscriptions.

Европейский комиссар по исследованиям, науке и инновациям.
European Commissioner for Research, Science and Innovation.

Торговля, в совокупности с путешествиями, вела к исследованиям и открытиям.
Commerce, linked with adventure, led to exploration and discovery.

По паразитологическим исследованиям- в течение 3 рабочих дней;
For parasitological studies- within 3 working days;

Международная конференция по прикладным исследованиям в экономике i- Care;
International Conference on Applied Research in Economics iCare.

Консультант Комиссии по исследованиям и законодательным проектам.
Adviser to the Commission of Studies and Legislative Projects.

Польские археологи стали экспертами по исследованиям древней Пальмиры.
Polish archaeologists became experts in exploration of the ancient Palmyra.

Менеджер по экономическим исследованиям в департаменте стратегического планирования.
Manager of Economic studies within the strategy department.

Оптимизация методов подготовки толстой кишки к эндоскопическим исследованиям.
Optimization of preparation methods for colon endoscopic investigation.

Международный союз по научным исследованиям в области народонаселения.
International Union for Scientific Study of Population.

Более того- согласно исследованиям ученых, овсянка способна сделать нас умнее!
Moreover- according to the scientific researches, oatmeal is capable to make us cleverer!

Подготовка к диагностическим исследованиям пищеварительного тракта.
For preparation for diagnostic investigations of the gastrointestinal tract.

По моим исследованиям выходит, что Богородица и Иисус Христос были родом с Поволжья.
On my researches leaves, that the Virgin and Jesus Christ came from the Volga region.

Заместитель директора по научным исследованиям и разработкам НИУ ВШЭ в Перми.
Deputy Director for scientific research and development HSE in Perm.

Согласно медицинским исследованиям цзяогулань( экстракт pentaphyllum) имеет следующие после.
According to medical research, Jiaogulan(Gynostemma pentaphyllum) has these following.

Член Комитета по средиземноморским исследованиям, Сассари, Италия, с 1994 года.
Member of the Committee for Mediterranean Studies, Sassari, Italy, 1994.

Консультативная группа по исследованиям и разработкам в области энергетических технологий.
Advisory Group for Research and Development in Energy Technologies.

О методическом руководстве по геодинамическим исследованиям в системе Росреестра.
About methodological manual for geodynamics investigations in Rosreestr.

Международное общество по исследованиям сосудистых аномалий ISSVA, член общества.
International Society for the Study of Vascular Anomalies ISSVA.

Раскажи ей, как тесно ты работал с Президентской комиссией по космическим исследованиям.
Tell her how close you came to serving on the Presidential Commission for Space Exploration.