КАЖДОГО ПРИМЕНЕНИЯ на Английском - Английский перевод

• each use
• every application

Примеры использования Каждого применения на Русском языке и их переводы на Английский язык

Очищайте устройство после каждого применения.
Clean the tool after each use.

Для каждого применения подходящее решение!
The right grip for every application!

Закрывайте флакон после каждого применения.
Close the bottle after every use.

После каждого применения плотно закройте бутылочку.
After each use, close tight the bottle.

Подходящий вариант для каждого применения.
The correct version for each application.

Производите чистку измерительного датчика после каждого применения.
Clean the measuring sensor after each use.

После каждого применения извлекайте сетевой штекер из сети.
After each use, pull the mains plug out of the socket.

Производите чистку прибора после каждого применения.
Clean the appliance after each use.

Для каждого применения есть рекомендуемая вытяжная система Atmos.
For each application the appropriate laser exhaust system.

Интервал техобслуживания: после каждого применения.
Maintenance interval: After each use.

Выключайте прибор после каждого применения и перед чисткой.
The device must be switched off after every use and before cleaning.

Чистите камеру духового шкафа после каждого применения.
Clean the oven interior after each use.

После каждого применения мази следует мыть руки прохладной водой с мылом.
After every application wash your hand with cool water and soap.

Машинку следует очищать и смазывать после каждого применения.
Clean and oil the appliance after each use.

После каждого применения разберите все компоненты и тщательно ополосните.
After every use, take all items apart, wash and rinse thoroughly.

Ополаскивайте кончик распылителя водой после каждого применения.
Rinse the spray nozzle with lukewarm water after every use.

После каждого применения вынимайте из парафиновой ванны защитную решетку.
After each use, take the protective grille out of the paraffin bath.

Фильтр легко и быстро меняется после каждого применения.
The filter can be quickly and easily replaced after each application.

После каждого применения газонокосилки следует промывать водой нижнюю поверхность режущего блока.
After each use, the underside of the cutting deck should be rinsed off.

Технически и экономически оптимальное решение для каждого применения.
The technically and economically optimum solution for every application.

После каждого применения сливайте воду из резервуара и очищайте его от жира и других.
After each use, empty and clean the water tank and remove any grease or other residue.

Мы предлагаем подходящие измерительные и управляющие технологии для каждого применения.
We offer suitable measuring and control technology for every application.

Выключайте прибор после каждого применения и перед чисткой, нажав главный выключатель.
The device must be switched off at the main switch after every use and before cleaning.

После каждого применения выключайте фен и отключайте его от розетки электросети.
After each use, always turn off the appliance and unplug the power cord from the electrical outlet.

Измерительный наконечник после каждого применения необходимо очищать мягкой салфеткой, смо.
After each use, clean the measuring tip with a soft cloth moistened with disinfectant.

После каждого применения всегда отключайте вилку провода питания от розетки электросети.
After each use, always turn off the appliance and unplug the power cord from the electrical outlet.

Очистка и уход Для сохранения оптимального эффекта очищайте прибор после каждого применения.
Cleaning and maintenance To ensure optimal hair removal results, clean the appliance after each use.

После каждого применения отключайте стерилизатор от сети, сливайте оставшуюся воду, споласкивайте и насухо вытирайте стерилизатор.
After each use, pour away any remaining water, rinse and wipe dry.

Очищайте мусоросборник встряхиванием после каждого применения, чтобы убедиться, что его материал будет фильтровать без проблем.
After each use, the bag should be cleaned by shaking it; this will maintain the bag's proper filtering function.

Для каждого применения мы предлагаем системы, разработанные с учетом пожеланий заказчика из одного источника.
For every application, we offer systems tailored to the customer's wishes from a single source.