ПРАКТИЧЕСКОГО ПРИМЕНЕНИЯ на Английском - Английский перевод

• practical application
• practical implementation
• practical use
• operationalization
• operationalizing
• actual implementation
• practical applicability
• actual application
• practical applications
• operational application
• practical usage
• of application in practice

Примеры использования Практического применения на Русском языке и их переводы на Английский язык

Примеры практического применения Конвенции.
Examples of practical applications of the Convention.

Практического применения классификации.
To the practical application of the classification.

Следует отметить ограничения практического применения.
Limitations of application in practice should be noted.

Трехлетний период практического применения, 1997- 2000 годы.
Three-Year Practical Application Period, 1997-2000.

Вопросы практического применения Схемы сертификации.
Issues of practical implementation of the Certification Scheme.

Потребности и реалии практического применения статьи 7.
Needs and realities of the practical application of article 7.

Дополнительная информация в отношении практического применения общих.
Further information on the practical application.

Деятельности в области практического применения космической.
Activities in the practical applications of space technology and related.

Положение такого рода не имело бы практического применения.
A provision of that sort would have no practical application.

Нсультации по вопросам практического применения налогового законодательства консультирование.
Ulting Practical Application of Tax Legislation advice.

FLSA сверхурочных нормы и правила практического применения.
Flsa overtime rules and regulations practical applications.

Результаты практического применения эрадикационной терапии H.
The results of the practical application of eradication therapy of H.

Правила плавучести и остойчивости и их практического применения.
Buoyancy and stability rules and their practical application.

Процедура практического применения РКООН подтверждена экспертами ГСИ.
Procedure of practical application of UNFC has been confirmed by experts of GSI.

Исходя из этого меняется их диспозиция в областях практического применения.
Accordingly, their disposition in practical application spheres is changing.

Существуют ограничения в отношении практического применения модели типологии показателей.
There are limits to the practical implementation of the indicator typology model.

Большинство типовых законов снабжены комментариями по вопросам практического применения.
Most of the model laws have commentaries on practical implementation issues.

Процесс практического применения многоэтапен и предполагает участие разнообразных органов.
The practical application has many steps and involves a wide array of authorities.

Сами ученые говорят, что новая технология пока далека от практического применения.
Scientists themselves say the new technology is still far from practical applications.

Поддержку практического применения такого подхода к развитию, который основан на уважении прав человека;
Supporting the practical application of a rights-based approach to development;

Теоретическое знание правил плавучести и остойчивости и их практического применения.
Theoretical knowledge of buoyancy and stability rules and their practical application.

Эта глава посвящена проблемам практического применения Протокола в период 2013- 2015 годов.
This chapter describes the practical application of the Protocol during the period 2013-2015.

Обзор вопросов практического применения международных стандартов финансовой отчетности.
Review of practical implementation issues relating to International Financial Reporting Standards.

Планы объектов для трехмерных принтеров, предназначенные для практического применения, также должны быть свободны.
D-printer plans for objects meant for practical use should also be free.

Глава III посвящена проблемам практического применения Прото- кола в период 2013- 2015 годов.
Chapter III describes the practical application of the Protocol during the period 2013-2015.

Обзор практического применения Конвенции в период 2003- 2005 годов ECE/ MP. EIA/ 2008/ 15.
A review of the practical application of the Convention during the period 2003- 2005 ECE/MP. EIA/2008/15.

Термометр сконструирован для практического применения, но не может заменить визита к врачу.
The thermometer has been designed for practical use, but is not a substitute for a visit to the doctor.

Цель: разработка моделей и методов анализа многомерных ИИС для их практического применения.
Purpose: development of models and methods for the analysis of multidimensional AIS for their practical application.

Усвоить сферы практического применения гендерно- чувствительных показателей.
Develop participants' understanding of the practical applications of gender-responsive indicators;

Можно было бы обсудить условия плана практического применения механизмов по борьбе с коррупцией.
Modalities of a plan for the practical application of mechanisms against corruption could be discussed.