ЕГО ПРИМЕНЕНИЯ на Английском - Английский перевод

• its application
• its use
• its implementation
• its enforcement
• of its
• its applicability
• it is applied
• its implementing
• its usage
• its applications
• its uses

Примеры использования Его применения на Русском языке и их переводы на Английский язык

Кварцевый песок и области его применения.
Quartz sand, and its use.

Возможности его применения почти безграничны.
Its application area is almost unlimited.

Также, расширялась и область его применения.
Also, the scope of its application expanded.

Рубцы после его применения остаются очень редко.
Scars remain very rare situation after its application.

Состав сплава Розе и области его применения.
The composition of the alloy rose and its use.

Что, несомненно, оправдает попытки его применения в реальной практике.
This, surely, justifies the attempts to use it in actual practice.

Изучение принципа Ноблемера и его применения.
Examination of the Noblemaire principle and its application.

Вероятность его применения террористами не является чисто гипотетической.
The possibility of their use by terrorists is not a mere hypothesis.

Принципа Ноблемера и его применения.
Examination of the Noblemaire principle and its application.

Этот закон предусматривает три возможности его применения.
Three possibilities for its application are defined.

Специальный опрос вскрыл некоторые детали его применения в европейских клиниках.
A special survey has discovered some details of its usage in the European clinics.

Необходимо упростить законодательство и порядок его применения.
Legislation and its application must be simplified.

Охарактеризованы основные сферы его применения и способы реализации.
The main spheres of its application and methods of implementation are characterized.

Анализ законодательства и практики его применения;
Analysis of the law and the practices associated with its application;

Разрушительные последствия его применения, к сожалению, подтверждались в ряде случаев.
The devastating effects of their use have, unfortunately, been verified in some cases.

Предлагаемый метод нуждается в дальнейшей доработке до его применения.
The proposed method needs further elaboration before its application.

Пока существует ядерное оружие, будет сохраняться и риск его применения и распространения.
As long as nuclear weapons exist, the risk of their use and proliferation will remain.

Если ядерное оружие существует, что существует вероятность его применения.
Where nuclear weapons exist, there will be a propensity for their use.

Применение вето или даже угроза его применения мешает работе Совета.
The use of the veto, or even the threat of its use, hampers the work of the Council.

Как говорил Махатма Ганди," никакой принцип не существует без его применения.
As Mahatma Gandhi said:"No principle exists without its application.

Сегодня речь пойдет о лонгриде и способах его применения в современной журналистике.
Today the Forum participants will address the notion of"long-read" and its use in modern-day journalism.

Мы повысили чувствительность CT Analyzer и расширили диапазон его применения.
CT Analyzer's sensitivity and its application range have been improved.

Не должно быть никаких предлогов для его применения, бессрочного сохранения, разработки или приобретения.
There should be no excuse for its use, indefinite retention, development or acquisition.

Глобальное обсуждение вопроса о стрелковом оружии сосредоточено на ограничении его применения.
The global debate on small arms has focused on curbing their use.

Отмечается неправомерность его применения в узкой области картографо- геодезической деятельности.
It is marked that its usage is illegal in the case of the narrow area for cartographic and geodetic practice.

Отечественный препарат хондроитина сульфата: акцент на безопасность его применения.
Domestic chondroitin sulfate preparation: emphasis on the safety of its application.

Конкретизированы преимущества его применения по каждому из направлений работы с персоналом: подбор, оценка, развитие.
The advantages of its use are identified in each area of personnel management system.

Необходим программный подход и наличие достаточных ресурсов для его применения.
There is need for a programmatic approach with sufficient resources for its implementation.

Ежегодно два- три процента населения государства умирало от его применения- и они не было смертельно больными людьми.
Two-three percent of the state's population died of its usage annually- and they were not doomed people.

Каждый имеет право пользоваться благами научного прогресса и результатами его применения;
Everyone has the right to enjoy the benefits of scientific progress and its applications;