ЕЕ ПРИМЕНЕНИЯ на Английском - Английский перевод

• its application
• its use
• its implementation
• applying it
• of its
• its enforcement
• its applicability
• its applications
• it has been implemented
• its utilization

Примеры использования Ее применения на Русском языке и их переводы на Английский язык

Теория графов и ее применения.
Graph Theory and Its Applications.

Существует несколько способов ее применения.
There are several ways of its application.

Возможности ее применения практически безграничны.
Its application area is almost unlimited.

Теория вероятностей и ее применения.
Theory of Probability and its Applications.

В этой записи рассматриваются некоторые области ее применения.
This post describes some of its applications.

Проанализирован конкретный опыт ее применения автором.
Also analyzed is concrete experience of it's application by the author.

Они дали разъяснения насчет методологии проекта и ее применения.
They explained the project methodology and its application.

Анализ учетной политики и ее применения в бухгалтерском учете;
Analysis of accounting policy and its application in accounting;

Оправдана ли ПМС с точки зрения целей ее применения?
Is ICP justified in view of its applications?

Спецификации для ее применения, Серия публикаций ЕЭК по энерге.
Specifications for its Application, ECE Energy Series No. 42, Part I.

Удаление сложнее, чем процедура ее применения.
Removal is harder than the procedure of its application.

В случае ее применения продлевается срок хранения продуктов.
In the case of it's use the life of exposed products is extended.

Разнообразие продукции расширяет область ее применения.
The diversity of products extends its application scope.

Таким образом, рамки ее применения устанавливаются международным правом.
International law thus established the framework for its application.

Кроме того, отсутствуют четкие или общие критерии ее применения.
Moreover, no clear or common criteria exist for its application.

Принимаются меры по расширению сферы ее применения до регионального уровня в рамках региона СРЮА.
Its use is being expanded to the regional level in the SADC region.

С учетом региональных особенностей ее применения.
With consideration of regional specific features of its application.

Стратегия дифференциации и условия ее применения в гостиничном бизнесе Санкт-Петербурга.
Differentiation strategy and the conditions of its application in Saint-Petersburg hotel business.

Мы наблюдаем быстрое развитие космической технологии и ее применения.
We are seeing the rapid development of space technology and its uses.

Исландия отметила широкое распространение смертной казни и ее применения, в том числе к детям.
Iceland noted the prevalence of the death penalty, and its application to children.

МПГПП не запрещает смертную казнь, а лишь устанавливает условия ее применения.
ICCPR does not prohibit the death penalty, but sets conditions for applying it.

Проанализированы возможности ее применения для определения типа информационного метаболизма.
The possibilities of its application are analyzed for determining the informational metabolism type.

Арабская конвенция о борьбе с терроризмом и механизм ее применения.
The Arab Convention on the Suppression of Terrorism and its implementation mechanism.

Анализ системы управления Toyota Motor Corporation и возможности ее применения в России.
Analysis of the Toyota Motor Corporation's management system and the ability of its application in Russia.

Следующие два зала представляют эволюцию керамического производства и ее применения.
The following two halls represent the evolution of ceramics production and its use.

Особенности мотивационной системы японского менеджмента и возможности ее применения в российских компаниях.
Specifics of motivation system in Japan and possibility of its application in Russia.

Теоретически обоснована структура методики и обозначены принципы ее применения.
Theoretically grounded methodology and structure marked the principles of its application.

Выявлены положительные и отрицательные аспекты ее применения в различных высших учебных заведениях.
Positive and negative aspects of it's application at various institutions of higher education are revealed.

Спецификации для применения РКООН- 2009 обеспечивают возможность ее применения на практике.
The specifications for its application make UNFC-2009 operational.

Несмотря на распространенность такой лечебной тактики, не существует доказательных обоснований ее применения.
While alternative medicines are frequently used, there is no evidence to support their use.