КОММЕРЧЕСКИХ ПОМЕЩЕНИЙ на Английском - Английский перевод

• commercial premises
• commercial space
• business premises
• commercial spaces

Примеры использования Коммерческих помещений на Русском языке и их переводы на Английский язык

Цены- аренда коммерческих помещений.
Prices- lease of commercial properties.

Строительство магазинов и коммерческих помещений.
Shops and commercial premises.

Для коммерческих помещений с высокими потолками.
For commercial spaces with high ceilings.

Ремонт офисов и коммерческих помещений.
Office and commercial premises renovation.

Цена коммерческих помещений: 2000 Евро/ кв. м.
Price for commercial premises: 2000 Euros/sq.m.

Универсальный дизайн и идеальный комфорт для коммерческих помещений.
Versatile design and proven comfort combined for commercial environments.

M2 деловых и коммерческих помещений в курортном комплексе.
M2 of business and commercial space within resort.

Повышение энергоэффективности новых/ переоборудованных коммерческих помещений.
Increase energy efficiency of new/refurbished business premises.

У всех коммерческих помещений высокие и увеличивающие пространство окна.
All the commercial premises have tall windows that make the rooms feel spacious.

Мы предлагаем широкий спектр изделий для жилых и коммерческих помещений.
We offer a wide range of products for residential and commercial premises.

Идеальное решение для коммерческих помещений с узкими подвесными потолками или без них.
Ideal solution for commercial spaces with narrow or no false ceilings.

От этого также напрямую зависит выбор расположения коммерческих помещений.
This also directly affects the choice of location of commercial premises.

Арендная плата от коммерческих помещений шла на содержание помещений лож.
The rents from the commercial space going to the upkeep of the lodge rooms.

Sky Air предлагает комплексное решение для всех типов коммерческих помещений.
The Sky Air range offers complete comfort solutions for all kinds of commercial spaces.

Переселение персонала из коммерческих помещений в принадлежащие миссии сборные дома.
Movement of personnel from commercial premises to mission-owned prefabricated facilities.

Офисы открытого плана стали модным новым способом ремонта коммерческих помещений;
The open-plan Offices became fashionable a new way of renovation of commercial premises;

Это здание состоит из 4 коммерческих помещений на первом этаже и 6 апартаментов на первом этаже.
This building consists of 4 commercial premises on the ground floor and 6 apartments on the first floor.

Кухни являются высокотехнологичными, новаторскими и концептуальными кухнями для жилых и коммерческих помещений.
Kitchens are high-tech, innovative and conceptual kitchens for residential and commercial premises.

Выбор новых квартир и коммерческих помещений очень широк и покроет желания даже самого требовательного клиента.
The choice of new apartments and commercial premises is very wide and it covers even the needs of the most demanding client.

В силу того, что на Канарских островах туристический сезон длится весь год, спрос на аренду коммерческих помещений высок всегда.
Due to the fact that the tourist season in the Canary Islands lasts the whole year there is always a strong demand on commercial spaces.

Отделка офисов в Москве, ремонт других коммерческих помещений осуществляется нами в тесном взаимодействии с клиентом.
We perform fit-out and refurbishment of offices and commercial premises in Moscow closely interacting with our clients.

Передача коммерческих помещений является одной из проблем, которые порождают большинство разногласий среди общественности, причина?
The transfer of commercial premises is one of the issues that generate the most controversy among the public, the reason?

Такой линолеум предназначен для коммерческих помещений с большой нагрузкой, заключать его в домашних условиях экономически невыгодно.
Such linoleum is designed for commercial premises with a large nakedmanual ultrasonic inspection, enter it in the home uneconomical.

Мы эффективно и оперативно проводим сделки по покупке и аренде домов, кондоминиумов, кооперативов и коммерческих помещений.
Clients can expect us to accomplish the closings and rentals of the houses, condominiums, cooperatives and commercial spaces efficiently and expeditiously.

Данные полы подходят для эксплуатации в домашних условиях с высокой нагрузкой( нагрузка 23) и для коммерческих помещений с небольшой нагрузкой( нагрузка 31).
Such floors are suitable for households up to high load(load class 23) and to commercial premises with low load(load class 31).

Кухонная мебель" Original Circle" являются высокотехнологичными, новаторскими, концептуальными и компактными кухнями для жилых и коммерческих помещений.
Kitchen furniture"Original Circle" are hi-tech, innovative, conceptual and compact kitchens for residential and commercial premises.

Компания занимаемся девелопментом и строительством жилья, коммерческих помещений, а также осуществляет комплексную застройку территорий.
The company is engaged in the development and construction of housing, commercial premises, as well as carrying out complex development of territories.

Современные кухни" Original Circle" являются компактными, концептуальными, высокотехнологичными и новаторскими кухнями для жилых и коммерческих помещений.
Modern Kitchen"Original Circle" are compact, conceptual, high-tech and innovative cuisine for both residential and commercial premises.

Он также представил договор на аренду коммерческих помещений и документы от арендодателя, подтверждающие использование помещений этим заявителем.
He also provided a lease for the business premises and statements from the landlord confirming his interest in the premises..

Отель располагает площадью 1 400 м²( жилая) и состоит из 25 двухместных номеров, ресторана, стойки регистрации и коммерческих помещений на входе в отель.
The hotel is of the surface of 1400 sq m(living area) and consists of 25 double rooms, a restaurant, a reception and a business premises at the entrance to the hotel.