КОРОЛЮ на Английском - Английский перевод

• king
• kings

Примеры использования Королю на Русском языке и их переводы на Английский язык

И королю.
And the king.

Королю Ренли.
King Renly.

Помогите королю.
Help the King.

Королю Англии.
The king of England.

У меня был туз к королю.
I had aces full of kings.

К королю в Варшаву едем!
Going to the King in Warsaw!

Ты служил королю Алиака.
You served The King of Alieach.

Королю Швеции и Норвегии Оскару I.
King Oscar I of Sweden and Norway.

Я не угрожаю королю, сир.
I'm not threatening the King, Ser.

Я сказал королю, что подожду.
I told the King that I would wait.

Что они говорят королю Генри?
What are they telling King Henry?

Я отдал королю лучше годы жизни.
I gave the King the best years of my life.

Мы оба присягнули королю Станнису.
We're both sworn to King Stannis.

Королю подали бутылку вина от Шене.
King filed a bottle of wine from Chenet.

Оттуда он отправился к королю в Париж.
From there he went to the King in Paris.

Добро пожаловать к Королю Раздувн Компании.
Welcome to King Inflatable Company.

Королю подали бутылку вина от Шене.
King filed a bottle of wine from the Schone.

Вы передали королю, что я люблю его?
Will you tell the king of my love for him?

Клянусь в верности Господу и королю Ричарду.
I swear my fealty to God and King Richard.

Оно подотчетно королю и парламенту.
It is answerable to the King and Parliament.

Я сказал Королю Людовику, что оно твое любимое.
I told King Louis it was your favourite.

Ты бросаешь вызов королю, избранному Богом?
You would defy a king appointed by God himself?

Пишите королю, миледи, и молите о прощении.
Write to the King, my lady, beg his forgiveness.

Освободите дорогу королю, мистер Харди♪.
Get out the path of the king! Mr. Hardy♪.

И теперь, как королю, тебе нужно жениться.
Now, as the king, you will have to marry.

Я верна королю Джоффри, он моя единственная истинная любовь.
I am loyal to King Joffrey, my one true love.

И ты станешь королю отчимом и шурином.
And you will be the king's stepfather and brother-in-law.

Королю негоже выполнять приказы крылатого эльфа.
A king does not take orders from a winged elf.

Когда сдаешься королю, нужно преклонить колено.
It is customary to kneel when surrendering to a king.

В результате захвата Морле многие другие города вскоре присягули королю.
As a result of the capture many more towns soon joined the Kings side.