КОСМИЧЕСКИХ ПОЛЕТОВ на Английском - Английский перевод

• space flight
• space missions
• spaceflight
• space flights

Примеры использования Космических полетов на Русском языке и их переводы на Английский язык

Космических полетов.
Space travel.

Центр космических полетов Годдарда.
Goddard Space Flight Center.

Занимался медициной космических полетов.
UTIAS Space Flight Laboratory.

Его офис в Центре космических полетов НАСА Goddard.
His office is at NASA's Goddard Space Flight Center.

Программа пилотируемых космических полетов.
Manned space flight programme.

Лаборатория космических полетов при Торонтском университете.
Space Flight Laboratory at the University of Toronto.

Радиационная безопасность космических полетов.
Radiation safety of space flights.

Дней космических полетов, 2 пилотированные полеты до Марса.
Days of space flight, two manned projects to Mars.

Все четыре астронавта имеют опыт космических полетов.
Ercoli has considerable experience in space flight dynamics.

Описание космических полетов к ОСЗ и указание ссылок на каждую программу;
Descriptions of space missions to NEOs and links to each programme;

Все романы написаны до начала эры пилотируемых космических полетов.
Tang was used by early NASA manned space flights.

После этого опыта она трудилась в Центре космических полетов Годдарда НАСА.
After this experience, she worked at NASA's Goddard Space Flight Center.

Они управляются из центра космических полетов в Гринбелте, штат Мэриленд.
It is managed out of NASA's Goddard Space Flight Center in Greenbelt, Maryland.

Роль космических полетов в оценке опасности объектов, сближающихся.
The role of space missions in the assessment of the near-Earth object hazard.

БИОРАЗНООБРАЗИЕ И ИЗМЕНЕНИЕ КЛИМАТА 10 НАСА, Центр космических полетов Годдарда. 2006.
Biodiversity and Climate Change 10 NASA, Goddard Space Flight Center. 2006.

Тот же материал используется в космических полетов и национальной военной промышленности.
The same material is used in space flight and national military industry.

Он принимал непосредственное участие в подготовке первых космических полетов животных и человека.
He took part in preparing the first animal and human space flights.

Имеются также данные измерений доз облучения, полученных в ходе нескольких космических полетов.
Dose measurements have also been made available for a number of space missions.

Это и симуляторы космических полетов, и симуляторы путешествий в миниатюрный мир бактерий.
This space flight simulators, and simulators travel in a miniature world of bacteria.

Поэтому, безопасность астронавта- главная проблема для будущего пилотируемых космических полетов.
Therefore the astronaut safety is a major issue for future manned spaceflight.

Космический аппарат для исследования режимов космических полетов и космической техники.
Spacecraft engaged in investigation of space flight techniques and technology.

Несколько докладов были посвящены проблеме химической защиты в условиях космических полетов.
Several reports were devoted to the problem of chemical protection in space flights.

Лишь в январе 1991 управление программой было передано Центру космических полетов имени Годдарда.
Management of the RLEP program was assigned to Goddard Space Flight Center(GSFC) in February.

В 1961 г. Центр космических полетов им. Маршалла приступил к поиску подрядчика на строительство ступени.
In 1961 the Marshall Space Flight Center began the process to find the contractor to build the stage.

Он также является домом для Центра космических полетов Маршалла, где разрабатывались проекты покорения Луны.
It is also home to the Marshall Space Flight Center, where the Moon's conquest projects were developed.

Крупнейшим предприятием космической отрасли России является РКК« Энергия», главный подрядчик пилотируемых космических полетов.
The largest company of the industry is RKK Energia, the main manned space flight contractor.

Экземпляры систем MasPar из Центра космических полетов Годдарда( NASA) хранятся в Музее компьютерной истории.
Samples of MasPar MPs, from the NASA Goddard Space Flight Center, are in storage at the Computer History Museum.

Центр космических полетов имени Маршалла выпустил формуляр« Требования к Полетам» от 17 мая 1972 года, с последующими дополнениями.
Marshall Space Flight Center issued a formal Mission Requirements document on 17 May 1972, with subsequent revisions.

ДЛР участвует также в реализации других программ космических полетов для изучения небольших ОСЗ, таких как проекты Rosetta и Dawn.
DLR is also involved in other space missions to investigate minor NEOs, such as Rosetta and Dawn.

Хорошее понимание потоков энергетических частиц необходимо и при проведении пилотируемых космических полетов в целях защиты астронавтов.
A good understanding of energetic particle fluxes is required for manned space missions in order to protect the astronauts.