МЕСТНОЙ ЭКОНОМИКИ на Английском - Английский перевод

• local economy
• local economic
• local economies
• regional economy
• domestic economy

Примеры использования Местной экономики на Русском языке и их переводы на Английский язык

Оживление местной экономики.
Revitalization of local economy.

Туризм также является частью местной экономики.
Tourism also forms a significant part of the local economy.

Развитие местной экономики.
Planning Local Economic Development.

Туризм имеет все большее значение для местной экономики.
Tourism is also growing in importance to the local economy.

Подавленное состояние местной экономики в секторе Газа.
Stifled local economy in Gaza.

Сегодня садоводство является главным сектором местной экономики.
Today horticulture is a key sector of the local economy.

Сегодня основой местной экономики является туризм.
Today, tourism dominates the local economy.

Содействовать созданию эластичной и жизнеспособной местной экономики 5.
Encourag ing a resilient and buoyant local economy 5.

Другой развитой отраслью местной экономики является туризм.
Another engines of the local economy is familial tourism.

Ущерб от предыдущих боев вызвал спад местной экономики.
Damage from previous battles has somewhat depressed the local economy.

Важной составляющей местной экономики сегодня является туризм.
Today, tourism is an important component in the local economy.

Размер вознаграждения является номинальным относительно местной экономики.
The payment is of a nominal value relative to the local economy.

Обеспечение понимания местной экономики, структуры спроса и предложения.
Develop understanding of local economy, supply and demand patterns.

Экологически ответственная закупочная деятельность как средство поддержки местной экономики.
Sustainable procurement supports local economies.

Улучшение местной экономики зависит от решения вопроса о статусе Косово.
Improvements in the local economy hinged on a resolution of Kosovo's status.

Проекты по созданию потенциала в области развития местной экономики( 5 городов) 2.
Capacity-building projects on local economic development(5 cities) 2.

Основа местной экономики в Ниноцминдском районе- малые фермерские хозяйства.
The local economy in Ninotsminda rayon is dominated by small-scale agriculture.

На семинаре подчеркивалась роль сферы недвижимости в развитии местной экономики.
The Seminar emphasized the role of real estate in developing local economies.

Они также отвечают за развитие местной экономики, включая неформальный сектор.
They are also responsible for local economic development, including the informal sector.

Развитие местной экономики и рост дохода от туризма, поступающего неимущим семьям.
Local economic development and increase of tourism income that flows to poor families.

Расширение прав и возможностей общинных групп; диверсификация местной экономики в сельских районах.
Community groups empowered, local economies diversified in rural areas.

Развитие местной экономики фокусирует свое внимание на местных конкурентных преимуществах.
Local economic development focuses on local competitive advantages.

Рост австралийской валюты продолжает негативно влиять на перспективы местной экономики.
Growth of Australian currency continues to adversely affect the prospects of the local economy.

Выгоды создания ЗЭП для местной экономики можно проиллюстрировать на примере Маврикия.
The benefits of EPZs to the local economy can be illustrated by the case of Mauritius.

ЮНВТО признает, что привязка туризма к культурному наследию отвечает интересам местной экономики.
UNWTO acknowledges that linking tourism with cultural heritage better serves local economies.

Поддержка местной экономики- выращенную продолжает производить сельскохозяйственные угодья в общине.
Support the local economy- continues to produce locally grown agricultural land in the community.

Ii Число городов- партнеров, определивших приоритеты на основе оценки состояния местной экономики.
Ii Number of partner cities that have prepared set priorities based on local economic assessment.

Наконец, хорошо спланированное развитие туризма способствует росту местной экономики и снижает уровень бедности.
Finally, tourism development when well designed can support the local economy and reduce poverty.

В 1997 году был продолжен процесс оказания помощи региональным морским портам в целях стимулирования местной экономики.
Assistance to regional seaports continued in 1997 to stimulate local economies.

Денежные переводы помогают развитию местной экономики, превращая тем самым бедные общины в более устойчивые сообщества.
Remittances help grow local economies thus transforming impoverished communities into more sustainable ones.