МЕТОДОВ ОБУЧЕНИЯ на Английском - Английский перевод

• teaching methods
• learning methods
• methods of training
• educational methods
• of teaching methods
• methods of education
• learning techniques
• methods of instruction
• methodology of teaching
• training techniques
• teaching practices

Примеры использования Методов обучения на Русском языке и их переводы на Английский язык

Методов обучения.
The methods of instruction.

Центр оценки образования и методов обучения.
Center for Educational Assessment and Teaching Methods.

Ролевая игра как один из методов обучения иностранному языку.
Role play as one of the foreign language teaching methods.

Исследование новых онлайновых и дистанционных методов обучения.
Research on new on-line and distance learning methods.

Критический анализ методов обучения профессора M. Уотермана.
Critical Analysis of the Teaching Methods of Professor M Waterman.

Перестройка существующих систем и методов обучения- серьезная задача.
Overhauling existing systems and teaching methods is a significant challenge.

Аудиторные занятия по-прежнему остаются одним из наиболее эффективных методов обучения.
Classroom training is still one of the most effective ways to learn.

Центр по правам человека, курс методов обучения в области прав человека Польша.
Human Rights Training Techniques, Human Rights School Poland.

Улучшение эффективности и качества учебного процесса и методов обучения.
Improving effectiveness and quality of the learning process and teaching methodologies;

Рассматриваются возможности использования новых технологий и методов обучения, таких как электронное обучение..
Possibilities to use new technologies and learning methods, such as e-learning.

В Компании используется весь спектр современных видов и методов обучения.
Zarubezhneft JSC employs a full range of modern types and methods of training.

Ответственность за изыскание подходящих методов обучения таких учеников возлагается на краевые власти.
Responsibility for ensuring suitable method of education for these pupils rests with regional authorities.

Содействие развитию международного права с помощью исследований и новых методов обучения.
The promotion of international law through research and new teaching methods.

Программа построена на сочетании лекций, активных методов обучения, тренингов.
The syllabus is based on a combination of lectures, active learning methods and trainings.

Наставники проходят подготовку в вопросах преподавания, основанного на широком участии, и методов обучения.
Mentors are trained in participatory teaching and learning methods.

Оживление учебной программы, переосмысление методов обучения и создание лучшей обратной связи с учащимися;
Revitalizing the curriculum, rethinking teaching methods and implementing improved feedback to learners.

Педагогам высокой квалификации предоставляется право выбора форм и методов обучения.
Highly qualified teachers are allowed to choose their own form and method of instruction.

Другой долгосрочной целью проекта является изменение методов обучения на инженерном факультете.
Another long-term goal of the project was to modify the methodology of teaching at the Faculty of Engineering.

Предоставится возможность диссеминации собственных достижений в области методов обучения.
It will become possible to disseminate own achievements in the field of teaching methods.

Реализация простых и интерактивных методов обучения в области прав человека, подготовка специальной методики этого процесса;
Realization of simple and interactive teaching methods on human rights, preparation of special methodic on this process;

Кол- во проведенных мастер-классов с использованием инновационных технологий и методов обучения.
Number of conducted master classes using innovative technologies and teaching methods.

Но необходимо расширять набор методов обучения, направленных на развитие творчества студентов, так считают преподаватели.
But the need to expand the range of teaching methods designed to develop creativity of students, teachers think so.

Повышение качества образования, за счет использования активных и интерактивных методов обучения;
Education improvement of quality, due to use of active and interactive training methods;

Разработка гибких методов обучения, открывающих беспрепятственный доступ к образованию для каждого человека, особенно девочек.
To develop flexible teaching methods so that educational opportunities are readily available to everyone, particularly girls.

Возможности реализации компетентностного подхода на основе использования активных методов обучения.
The possibility of implementation of competence approach based on the active learning methods.

Мы постоянно стремимся обеспечить превосходство в образовании использованием методов обучения, основанных на реальном опыте мире.
We constantly strive to provide excellence in education using teaching practices that are based on real world experiences.

В этой связи было указано на различия в кодировании религиозных мероприятий и различных методов обучения.
Divergences in coding religious activities and different learning methods were highlighted.

Сравнение блендерного( он- лайн) и традиционных методов обучения, для преподавания коммуникативных навыков студентам- медикам.
Compare blendernogo(online) and traditional teaching methods for teaching communication skills to medical students.

Учебные занятия в магистратуре проводятся с использованием инновационных технологий и интерактивных методов обучения.
Training sessions in the master program are held using innovative technologies and interactive teaching methods.

Институт также обеспечивает активное внедрение индивидуальных методов обучения, разработанных на основе принципов обучения взрослых.
The Institute is also actively incorporating tailored instructional methods based on adult learning principles.